STEADFAST in Hindi translation

• स्थिर
• धैर्यवान
• दृढ़
• जमे
• अटल
• सब्र करने
• दृढ़तापूर्वक जमे
• अडिग
• धैर्यवानों
• जमें

Examples of using Steadfast in English and their translations into Hindi

said,‘Our Sustainer is Allah', and then they remained steadfast, then there will be no fear concerning them nor will they grieve.”.
हमारा पालनहार अल्लाह है फिर उस पर जमे रहे तो उन पर न तो कोई भय होगा और न ही वे शोक ग्रस्त होंगे।

Not by such teachings but‘ by God's undeserved kindness can the heart be given firmness' so as to remain steadfast in the truth.
ऐसे उपदेशों से नहीं बल्कि‘ परमेश्वर के अनुग्रह से हृदय को दृढ़ता दी जा सकती है' ताकि सच्चाई में दृढ़ रह सका।

By meditating, the mind becomes calm and steadfast, and memory and thought are enhanced.
ध्यान करने से मन शांत और स्थिर हो जाता है, और याददाश्त और विचार में वृद्धि होती है।

They are the ones who are steadfast and put their trust in their Lord.
ये वे लोग है जो जमे रहे और वे अपने रब पर भरोसा रखते है।

Steadfast worshipers of Jehovah in Wisła sped up their activity, as reflected in the number of pioneers, or full- time ministers.
जैसा कि वीस्वा में पायनियरों या पूरे समय के प्रचारकों की गिनती से पता चलता है, यहोवा के अटल उपासकों ने और भी ज़ोर- शोर से प्रचार का काम किया।

not fearing the anger of the king, for he continued steadfast as seeing the One who is invisible.”.
ने मिसर को छोड़ दिया, क्योंकि वह अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”।

If our heart is steadfast, we will be motivated to fulfill our dedication to God.
अगर हमारा हृदय स्थिर होगा, तो हम परमेश्वर को किए अपने समर्पण का वादा दिलो- जान से पूरा करेंगे।

Men who are steadfast, truthful, obedient, spend(in the way of Allah)
यही लोग हैं सब्र करने वाले और सच बोलने वाले और(ख़ुदा के)

Holy and incomparable God, I praise you for your steadfast love and faithfulness revealed in your preservation of your Church through all the years of history.
पवित्र और अतुलनीय परमेश्वर, मैं इतिहास के सभी वर्षों के माध्यम से आपके चर्च के संरक्षण में आपके दृढ़ प्रेम और विश्वास के लिए आपकी प्रशंसा करता हूं।

slow to anger and abounding in steadfast love, and did not forsake them.
क्रोध करने में धीमा और अटल प्यार से भरपूर है,+ इसलिए तूने उन्हें बेसहारा नहीं छोड़ा।

If your heart is steadfast, it will be reliant upon God,
अगर आपका हृदय स्थिर है, तो वह यहोवा पर भरोसा रखेगा

Those who are steadfast, truthful, obedient, and those who spend[for God's cause]
यही लोग हैं सब्र करने वाले और सच बोलने वाले और(ख़ुदा के)

In the weeks and months ahead, our security challenges will remain complex but our resolve too must remain steadfast.
आने वाले हफ्तों और महीनों में हमारी सुरक्षा चुनौतियां कठिन बनी रहेंगी लेकिन हमारा संकल्प अडिग रहेगा।

At the beginning and at the end of his Letter, albeit using two different words, he encourages us to remain steadfast.
शुरुआत में और उसके पत्र के अंत में, दो अलग-अलग शब्दों का उपयोग करने के बावजूद, वे हमें दृढ़ बने रहने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

The psalmist David associated the steadfastness of our heart with our singing.“ My heart is steadfast, O God,” he said,“ my heart is steadfast.
दाविद ने कहा,“ हे परमेश्वर, मेरा मन स्थिर है, मेरा मन स्थिर है; मैं गाऊंगा वरन भजन कीर्तन करूंगा।”।

a sure and steadfast anchor of the soul…".
आत्मा का एक निश्चित और दृढ़ लंगर है।

each was one of the steadfast.
ज़ुलकिफ़्ल पर भी कृपा-स्पष्ट की। इनमें से प्रत्येक धैर्यवानों में से था।

I Corinthians 15:58 says,“Be ye steadfast, always abounding in the work of the Lord.”.
मैं कुरिन्थियों 15: 58 कहता है,"तुम स्थिर रहो, हमेशा प्रभु के काम में लाजिमी है।

convey to him that we are steadfast in our resolve(to build the Ram temple)….
उन्हें बताएंगे कि हम अपने संकल्प में दृढ़ हैं(राम मंदिर बनाने के लिए)…।

And the Council of them depart, saying'Go! Be steadfast to your gods; this is a thing to be desired.
और उनके सरदार(यह कहते हुए) चल खड़े हुए कि"चलते रहो और अपने उपास्यों पर जमें रहो। निस्संदेह यह वांछिच चीज़ है।