TABLEAU in Hindi translation

• झांकी
• टैब्लो
• tableau

Examples of using Tableau in English and their translations into Hindi

Using data analytics and Tableau software for data representation,
डाटा पुन: प्रस्तुतीकरण के लिए डाटा विश्लेषक तथा टैबल्यू सॉफ्टवेयर का प्रयोग करके,

The tableau checks Jesus on the cross,
झुकाव यीशु को क्रूस पर,

Users also commented that there is a steep learning curve in using Tableau, especially when you don't have a background in analytics.
उपयोगकर्ताओं ने यह भी टिप्पणी की कि झांकी का उपयोग करने में एक महत्वपूर्ण सीखने की अवस्था है, खासकर जब आपके पास एनालिटिक्स में पृष्ठभूमि नहीं है।

If the cards in the tableau pile are stacked not only by the same colour
अगर झांकी ढेर में पत्ते न केवल समान रंग बल्कि समान निशान से

The cards in the tableau piles can be built down from K to A regardless of suits, and cards that are stacked in this way can be moved together as a group.
टैब्लो पाइल के पत्तों को सूट की परवाह किए बिना नीचे की ओरK सेA तक बनाया जा सकता है, और इस तरह से स्टैक किए गए पत्तों को एक समूह के रूप में एक साथ स्थानांतरित किया जा सकता है।

There is no limit to the number of participants in each tableau, and the only stipulation is that all participants should be in costume and each and every tableau should be representative of the chosen work of fiction they set out to portray.
प्रत्येक झांकी में भाग लेने वालों की संख्या की कोई सीमा नहीं है, और केवल शर्त है कि सभी प्रतिभागियों को पोशाक में होना चाहिए और प्रत्येक और हर झांकी कथा के चुने हुए काम वे बाहर सेट को चित्रित करने का प्रतिनिधि होना चाहिए।

You can put the cards to the foundation piles if possible, and the spaces in the row of tableau cards will be immediately filled with cards from the stock pile.
यदि संभव हो तो आप पत्तों को फाउंडेशन पाइल में डाल सकते हैं, और टैब्लो कार्ड की पंक्ति में रिक्त स्थान तुरंत स्टॉक पाइल के पत्तों से भरे जाएंगे।

Note that uncovered stock cards cannot pile up, it must be moved to a tableau pile before another stock card can be uncovered.
नोट करें कि खुले हुए स्टॉक के ताश के कार्ड इकट्ठे नहीं किए जा सकते हैं, इसे अन्य स्टॉक के ताश के कार्ड के खोले जा सकने से पहले टैब्लो पाइल के लिए चलना चाहिए।

from other providers including Microsoft, Oracle, Tableau, SAP and IBM.
Oracle, Tableau, SAP और IBM सहित अन्य प्रदाताओं से चुन सकते हैं।

A group of cards can be moved to another tableau pile if the starting card of the group is in alternate color and of an immediately lower ranking than the topmost card of the target tableau pile, for example, a group starting
एक पत्तों का समूह दूसरे झांकी के ढेर में तभी ले जा सकता है जब समूह का शुरुआती पत्ता वैकल्पिक रंग और लक्षित झांकी के ढेर के सबसे ऊपर के पत्ते से तुरंत नीचे के स्थान का हो,

won the first prize whereas Jammu and Kashmir's tableau depicted the state's composite culture
पहला पुरस्कार जीता, जबकि जम्मू और कश्मीर की झांकी ने राज्य की समग्र संस्कृति

Also tableaux of fighter aircraft Rafale will be included.
साथ ही लड़ाकू विमान राफेल की झांकी भी शामिल की जाएगी।

Empty tableaus can be filled with any card.
एक खाली टैब्लो पाइल को किसी भी कार्ड द्वारा भरा जा सकता है।

Tableaux will come out,
झांकियां निकलेंगी, इनमें 16 राज्यों

Twenty tableaux- 16 from States and Union Territories
राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों से बीस झांकी- 16 और विभिन्न मंत्रालयों से छह,

The tableaux of Maharashtra and West Bengal will not be seen in the Republic Day parade of the year 2020.
पश्चिम बंगाल के बाद अब महाराष्ट्र की झांकी भी साल 2020 की गणतंत्र दिवस की परेड में देखने को नहीं मिलेगी।

The Housing for All scheme, launched in 2015 by the Ministry of Housing and Urban Poverty Alleviation, will also be part of the tableaux.
आवास और शहरी गरीबी उपशमन मंत्रालय द्वारा 2015 में शुरू की सभी के लिए आवास योजना भी झांकी का हिस्सा होगी।

Tableau of the Ministry of Youth Affairs& Sports for Republic Day 2018 was adjudged the best Tableau among all the Tableaux of the Ministries/Departments of the Government of India.
युवा कार्यक्रम एवं खेल मंत्रालय के गणतंत्र दिवस 2018 परेड की झांकी को भारत सरकार के मंत्रालयों/ विभागों के बीच सबसे अच्छी झांकी घोषित की गई।

This year Republic Day Parade on Rajpath will witness tableaux from 17 States and Six Ministries of the Central Government.
इस वर्ष राजपथ पर गणतंत्र दिवस की परेड में 17 राज्यों और केंद्र सरकार के छह मंत्रालयों से झांकी देखने को मिलेगी।

Apart from the tableaux of the states on the Rajpath, there is also a glimpse of the display of India's military strength.
राजपथ पर राज्यों की झांकियों के अलावा भारत की सैन्य ताकत का प्रदर्शन की झलक भी दिखाई जाती है।