THE AGGREGATE in Hindi translation

• कुल
• समग्र
• एग्रीगेट

Examples of using The aggregate in English and their translations into Hindi

overall credit population share(source: TransUnion CIBIL database) and around 20% of the aggregate Indian population(as per Census 2011).
जबकि ये तीनों राज्य इस अवधि में कुल क्रेडिट आबादी के 32 प्रतिशत हिस्से का और कुल भारतीय आबादी के लगभग 20 प्रतिशत भाग का प्रतिनिधित्व कर रहे थे(स्रोत: ट्रांसयूनियन सीआईबीआईएल डेटाबेस/ जनगणना 2011)।

change in ownership for large accounts where the aggregate exposure of lenders is Rs 100 crore
स्वामित्व में परिवर्तन शामिल है जो कि जहां उधारदाताओं का कुल एक्सपोजर 100 करोड़ रुपये और उससे अधिक के लिए क्रेडिट रेटिंग एजेंसियों(सीआरए)

Explanation 1.- Where any capital expenditure has been incurred before the commencement of the business, the aggregate of the expenditure so incurred within the three years immediately preceding the commencement of the business shall be deemed to have been incurred in the previous year in which the business is commenced.
स्पष्टीकरण1.- व्यवसाय के प्रारंभ होने से पहले कोई भी पूंजीगत व्यय किया गया हो, तो तीन वर्षों के भीतर किए गए व्यय का कुल मिलाकर व्यवसाय शुरू होने से तुरंत पहले पिछले वर्ष में किया गया माना जाएगा व्यापार शुरू हो गया है।

for HR purposes(with participant permission) or done in in the aggregate,“blind” to individual identities.
के लिए छोटे समूहों में उपयोग किया जाता है या कुल मिलाकर“अंधे” व्यक्तिगत पहचान के लिए।

any consideration for issue of shares that exceeds the face value of such shares, the aggregate consideration received for such shores exceeds the fair market value of the shares.
ऐसे शेयरों के अंकित मूल्य से अधिक के शेयरों के निर्गम के लिए कोई भी विचार, कुल मिलाकर इस तरह के शेयरों के लिए प्राप्त विचार शेयरों के उचित बाजार मूल्य से अधिक है।

Note:(i) The marks obtained in the interview will be added to the Marks obtained in the written papers and the candidates place will depend on the aggregate of both(ii) The Commission reserves the right to refuse to call for Interview any candidate who has not obtained such marks in the Law Papers as to justify such refusal.
नोट- इंटरव्यू में प्राप्त अंकों को लिखित कागजात में प्राप्त अंकों में जोड़ा जाएगा और उम्मीदवारों की जगह दोनों के कुल पर निर्भर करेगी(ii) आयोग को ऐसे किसी भी उम्मीदवार को इंटरव्यू के लिए कॉल करने से इनकार करने का अधिकार सुरक्षित है, जिसने इस तरह के इनकार को न्यायसंगत साबित करने के लिए कानून पत्रों में ऐसे अंक प्राप्त नहीं किए हैं।

The aggregate loan provision to be maintained by NBFC-MFIs at any point of time shall not be less than the higher of a 1% of the outstanding loan portfolio or b 50% of the aggregate loan instalments which are overdue for more than 90 days and less than 180 days and 100% of the aggregate loan instalments which are overdue for 180 days or more”.
एनबीएफसी-एमएफआई द्वारा किसी भी समय समग्र ऋण का प्रावधानीकरण निम्नलिखित से उच्च नहीं होना चाहिए ए बकाया ऋण पोर्टफोलियो का 1% या बी समग्र ऋण किस्त का 50% जो 90 दिनों से अधिक किंतु 180 दिनों से कम से बकाया हो तथा समग्र ऋण किस्त का 100% जो 180 दिनों या उससे अधिक समय से बकाया हो।

health check-up of the assessee or his family as does not exceed in the aggregate twenty-five thousand rupees; and*.
उसके परिवार के निवारक स्वास्थ्य जांच के कारण किए गए किसी भी भुगतान के रूप में कुल पच्चीस हजार रुपए से अधिक नहीं है; तथा*।

on 12 February and was visible in the aggregated daily volumes chart presented by Skew.
Skew द्वारा प्रस्तुत कुल दैनिक चार्ट चार्ट में दिखाई दे रही थी।

This leads to the fact that the size of the aggregates of a particular category varies in very small limits.
यह इस तथ्य की ओर जाता है कि किसी विशेष श्रेणी के समुच्चय का आकार बहुत छोटी सीमाओं में भिन्न होता है।

OKEx reported the highest number of open contracts on its platform amounting to $219 million, while the aggregated Open Interest on BitMEX was reported to be $192 million.
ओकेएक्स ने अपने मंच पर खुले अनुबंधों की सबसे अधिक संख्या 219 मिलियन डॉलर बताई, जबकि बिटमेक्स पर कुल ओपन इंटरेस्ट 192 मिलियन डॉलर बताया गया।

not to the agency that established the program and ultimately utilizes the aggregated and sanitized information.
उस एजेंसी को जिसने कार्यक्रम की स्थापना की और आखिरकार समेकित और स्वच्छता की जानकारी का उपयोग किया।

We sometimes share the aggregated demographic information in these surveys with our sponsors, advertisers and partners.
हम कभी कभी हमारे प्रायोजकों, विज्ञापनदाताओं और भागीदारों के साथ इन सर्वेक्षणों में एकत्रित जनसांख्यिकीय जानकारी साझा करें।

the requirements of customers, even to the color scheme of the aggregates they acquire, are increasing.
ग्राहकों की आवश्यकताओं, यहां तक कि उनके द्वारा एकत्र किए गए कुलियों की रंग योजना तक बढ़ रही है।

the general directions of the movements of these variables for all the individual commodities are usually of the same kind as are seen for the aggregates for the economy as a whole.
दिशाएं सभी व्यक्तिगत वस्तुएं आमतौर पर एक ही तरह की होती हैं, जिन्हें समग्र रूप से अर्थव्यवस्था के लिए समुच्चय के रूप में देखा जाता है।

Books are the aggregate of human intellect.
किताबें मानव ज्ञान का समुच्चय हैं।

Cess: 3% of the aggregate of income tax+ surcharge.
Cess: कुल आयकर का 3 परसेंट+ Surcharge।

Refund sanctioned means the aggregate value of all refund sanction orders.
रिफंड स्वीकृत का अर्थ है सभी रिफंड मंजूरी आदेशों का कुल मूल्य।

The aggregate particles of the pigment should not exceed 2~3μm.
वर्णक के कुल कणों को 2~ 3μm से अधिक नहीं होना चाहिए।

The nominal factors that determine inflation affect the aggregate demand curve only.
नाममात्र के कारक जो कि मुद्रास्फीति को निर्धारित करते हैं केवल कुल मांग वक्र को ही प्रभावित करते हैं।