Examples of using
The aggregate
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
The aggregate ease of doing business rankings are based on 10 indicators and cover 185 economies.
Clasamentul agregat al modalităţilor de a ușura desfăşurarea afacerilor se bazează pe 10 indicatori şi acoperă 185 de economii.
We may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Site.
Putem folosi informaţii în total să înţeleagă modul în care utilizatorii noştri ca un grup folosi servicii şi resurse furnizate pe site-ul nostru.
In the aggregate, however, the results seem considerable
În ansamblu, totuși, rezultatele par a fi considerabile
The hearth and portal of the device in the aggregate should form a harmonious and complete ensemble.
Vatra și portalul dispozitivului în agregat ar trebui să formeze un ansamblu armonios și complet.
We may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Sites and Mobile Applications.
Pentru a personaliza experienta de utilizare Putem folosi informatia in total pentru a intelege modul in care utilizatorii nostri ca un grup utilizeaza serviciile si resursele oferite pe site-ul nostru.
In the aggregate, however, the results seem remarkable
În ansamblu, totuși, rezultatele par a fi remarcabile
Where the aggregate value of the lots is equal to
(6) În cazul în care valoarea cumulată a loturilor este egală
To personalize user experienceWe may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Site.
Pentru a personaliza experienta de utilizare Putem folosi informatia in total pentru a intelege modul in care utilizatorii nostri ca un grup utilizeaza serviciile si resursele oferite pe site-ul nostru.
settings can be made for the aggregate, the tool used,
se pot face setări pentru agregat, instrumentul utilizat,
We may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services
Putem folosi informațiile în ansamblu pentru a înțelege modul în care utilizatorii noștri, ca grup,
We may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Site.
Pentru a personaliza experiența utilizatorului Putem utiliza informațiile în total pentru a înțelege modul în care utilizatorii noștri ca un grup de a utiliza serviciile și resursele furnizate pe site-ul nostru.
The aggregate rating index may help investors to get a first indication of the creditworthiness of an entity.
Indicele de rating agregat poate ajuta investitorii să beneficieze de o primă indicație cu privire la bonitatea unei entități.
However, the aggregate estimated value of contracts awarded for additional services may not exceed 50% of the amount of the main contract;
Totuşi, valoarea cumulată estimată a contractelor atribuite pentru servicii complementare nu trebuie să depăşească 50% din valoarea contractului principal;
In the second half of the forecasting horizon, the aggregate demand will record a slow return to its potential level.
În a doua jumătate a orizontului de prognoză cererea agregată va înregistra un ritm lent de revenire către nivelul său potenţial.
We may use such information in the aggregate to understand how you use our services
Putem folosi în ansamblu aceste informații pentru a înțelege cum utilizați serviciile noastre
The share in the aggregate gross domestic product at market prices(GDP mp)* in the euro area countries;
Cota din produsul intern brut(PIB) total la prețul pieței* țărilor din zona euro;
individually or in the aggregate, for technical administration of our Web site(s);
în mod individual sau în agregat, pentru administrarea tehnică a site-ului nostru Web(e);
Where the aggregate value of the lots is not less than the amount referred to in paragraph 1, the provisions of that paragraph shall apply to all lots.
În cazul în care valoarea cumulată a loturilor este egală cu sau depăşeşte valoarea menţionată în alineatul(1), dispoziţiile prezentului alineat se aplică tuturor loturilor.
Member States shall ensure that the coverage for the aggregate deposits of each depositor shall be at least EUR.
(1) Statele membre se asigură că nivelul de acoperire pentru depozitele agregate ale fiecărui deponent este de 100 000 EUR în caz de indisponibilitate a depozitelor.
The aggregate demand will recover slowly starting with the second quarter of next year,
Începând cu al doilea trimestru al anului viitor cererea agregată se va recupera lent,
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文