A COP in Hungarian translation

• zsaru
• rendőr
• zsarunak
• zsarut
• zsaruként
• rendőrnek
• rendőrként
• rendőrt

Examples of using A cop in English and their translations into Hungarian

Being a cop is too dangerous.
Rendőrnek lenni túl veszélyes.

Think it's kids… kill a pregnant woman… a grandma… a cop.
Gondolják a kölykök… hogy megölnek egy terhes nőt… Egy nagymamát… Egy zsarut.

because it's impossible to be a cop and date.
mert lehetetlen zsarunak lenni és randizni is egyszerre.

Oho, you must have beat up a lot of suspects as a cop.
Ohó, zsaruként biztos agyonvertél egy csomó gyanusítottat.

You see, as a cop it's giventhat. I'm going to hell.
Látja, rendőrként olyat tettem, amiért… a pokolra jutok.

Call a cop.
Hívj rendőrt.

It's my first time selling a false passport to a cop.
Ez az első alkalom, hogy hamis útlevelet adok el rendőrnek.

We can't kill a cop even if he is dirty.
Hiába korrupt, zsarut nem ölhetünk.

You know I'm starting to feel like a cop again?
Tudja, kezdem magam újra zsarunak érezni?

I shot my dad when I was 11, shot a lot more guys as a cop.
Évesen rálőttem apámra, zsaruként pedig egy rakás más fickóra.

That's a line that I can't cross, not as a cop or as a person.
Olyan határ, amit nem léphetek át sem rendőrként, sem emberként.

I will never shoot a cop in uniform.
Sose lőjek le egyenruhás rendőrt.

Garza doesn't deserve to call himself a cop.
Garza nem érdemli meg, hogy rendőrnek hívja magát.

not a cop.
nem zsarut.

so I still feel like a cop.
még mindig zsarunak érzem magam.

If I know anything as a cop, it's do not get involved.
Ha valamit tudok zsaruként, az az, sose avatkozz közbe.

He could have thought he was killing a cop.
Azt is gondolhatta, hogy most rendőrt fog ölni.

Luckily, we have a friend of a friend who dresses as a cop for work.
Szerencsére, van egy barátunknak egy barátja, aki rendőrnek öltözik a munkája miatt.

I have been working this case as a cop ever since we found Chang's corpse.
Mióta megtaláltuk Chang holttestét, rendőrként dolgozom az eseten.

Hey man, I'm not afraid to call a cop, I will call a cop..
Hé, öregem, én nem félek zsarut hívni, ki fogom őket hívni.