A DIFFERENT THEME in Hungarian translation

• más témát
• más a tematika

Examples of using A different theme in English and their translations into Hungarian

The giant sculpture has a different theme each year, such as a snowman castle in 2010
Az óriási szobornak mindig más témája van, 2010-ben hóember kastély volt,

which on the surface of the material used to protect against light, display a different theme of the picture.
amelyek a fény elleni védelemre használt felületek felületén a kép más témáját mutatják. A"Zebra".

If applicants choose a different theme for their project, then,
Ha a pályázók egy másik témát választanak a projektjük számára,

It might be fun if each store had a different theme, like a beach one,
Talán jó ötlet lenne, ha mindegyik üzletnek külön témája lenne, például egy strandos,

The first pilot began with a different theme song and featured Sheldon,
Az első pilóta egy másik téma daldal kezdődött,

If you want to use a different theme, see the next section,
Ha egy másik témát szeretne használni,

you should do that before changing the font, as a different theme may use different fonts.
azt a betűtípus módosítása előtt kell megtennie, mivel egy másik téma eltérő betűtípusokat is használhat.

I knew, however, that I had to write another love story, so I decided to change the story by using a different theme.
Azonban tudtam, hogy írnom kell egy másik szerelmi történetet, ezért úgy döntöttem, egy másik motívumot használok fel.

Each of the four nights of the Fête des Lumières features a different theme, changing colour schemes
Mind a négy éjszaka a Fête des Lumières tartalmaz egy másik téma, változó színek

all the furniture you choose for these four rooms in the house have a different theme, it's all based on delicious fruits.
a bútorok választja a négy szoba a házban van egy másik téma, ez alapján minden finom gyümölcsök.

Looking for a different theme?
Más téma után nézel?

Each workshop builds on a different theme.
Minden egyes workshop más téma köré épül.

Tuesdays, each time with a different theme.
Minden kedden meditáció, mindig más más témában!

The competition has a different theme each year.
A versenynek minden évben más összefoglaló témája van.

Each unit of the course has a different theme.
A tanfolyam tanegységei más- más témával foglalkoznak.

We have three rooms, each with a different theme.
Három különböző témájú szobánk van.

We will be exploring a different theme each week.
Minden héten egy másik témát tekintünk meg.

The competition occurs annually with a different theme each year.
A versenynek minden évben más összefoglaló témája van.

Each month, a different theme or technique is introduced.
Minden hónapban más anyaggal és technikával ismerkedünk meg.

The hotel is being rebuilt each year based on a different theme.
A hotel minden évben más téma köré épül.