A LEAF in Hungarian translation

• egy levél
• egy falevél
• a nyárfalevél
• leaf
• egy levelet
• egy falevelet
• egy levélre
• egy fűszál

Examples of using A leaf in English and their translations into Hungarian

This is usually done by selecting a leaf and enclosing it in a special envelope.
Ez általában úgy történik, hogy kiválaszt egy levelet és egy speciális borítékba borítja.

I was shaking like a leaf.
Reszkettem, mint egy falevél.

she's shaking like a leaf.
mint a nyárfalevél.

I remembered reading once that the best place to hide a leaf is in the forest.
Egyszer azt olvastam, hogy az erdőben lehet a legjobban elrejteni egy falevelet.

You're shaking like a leaf.
Úgy reszketsz, mint egy falevél.

You're trembling like a leaf.
Remeg, mint a nyárfalevél.

The wind was tossing me about like a leaf.
A szél úgy lökdösött, akár egy falevelet.

Dg my darling, you're shaking like a leaf.
Úgy reszketsz, mint egy falevél.

He's shaking like a leaf.
Reszket mint a nyárfalevél.

I remember having read that the best place to hide a leaf is in a forest.
Egyszer azt olvastam, hogy az erdőben lehet a legjobban elrejteni egy falevelet.

You're trembling like a leaf.
Remegsz, mint egy falevél.

She's trembling like a leaf.
Remeg mint a nyárfalevél.

Not a bird or a leaf.
Egy madár vagy egy falevél se.

Wynonna, you are shaking like a leaf.
Wynonna, remegsz, mint a nyárfalevél.

While you sit here shaking like a leaf.
Mialatt Te itt ülsz, és reszketsz mint a nyárfalevél.

I'm shaking like a leaf.
Reszketek, mint egy falevél.

I'm only trembling like a leaf.
Én csak reszketek, mint a nyárfalevél.

That is why God knows even when a leaf falls.
Ezért tud Isten még arról is, ha egy falevél lehull.

I'm shaking like a leaf.
Remegek, mint a nyárfalevél.

Her hand, toying with a leaf that she had pulled off, trembled.
Egy letépett falevéllel babráló kezei reszkettek.