A LOST in Hungarian translation

• elveszett
• elvesztett
• eltévedt

Examples of using A lost in English and their translations into Hungarian

It also includes the idea of a lost Golden Age in the past.
A nyelv emlékezik a létezés múltba veszett aranykorára.

RemoteLock can lock a lost or stolen handset from remote location.
RemoteLock lezárhatja ellopott vagy elveszett kézibeszélő távoli helyen.

And if so, might there be evidence here on Earth of a lost alien city?
Ha igen, esetleg a bizonyíték itt van a Földön,… egy elveszett, idegen városban?

All Visa cardholders may report a lost or stolen card.
Minden Visa kártyabirtokos bejelentheti elveszett vagy ellopott kártyáját.

Well. Looks like a lost a bet again.
Nahát, látom, megint elvesztettem a fogadást.

I am still a bit a lost here.
El vagyok még mindig kicsit veszve ebben a világban.

We need your help looking for a lost.
Segítségüket kérjük egy elveszett.

Ease the pain of a lost loved one.
Megnyugtat, ha elvesztjük szerettünket.

Archeologists have discovered a lost 200-year-old city on the outskirts of Johannesburg, South Africa,
A régészek egy több mint 200 éves elveszett várost fedeztek fel a dél-afrikai Johannesburg közelében,

Long thought to be a copy of a lost original veiled with overpainting,
A festmény elveszett és eredeti példányának nevezi, amelyet újra felfedezték

Use the Import Certificate dialog box to restore a lost or damaged certificate that you previously backed up, or to install a
A Tanúsítvány importálása párbeszédpanelen állíthat vissza olyan elvesztett vagy sérült tanúsítványt, amelyről korábban biztonsági másolatot készített,

The painting is called to be a copy of a lost and original one,
A festmény elveszett és eredeti példányának nevezi, amelyet újra felfedezték

Hello Adi, you solved a lost those pictures, I just happened on a lg g2 and….
Szia Adi, megoldotta azokat a képeket, elvesztett valamit, én csak véletlenül egy lg g2 és….

The Three-Hundred-Year-Old Man is the reconstruction of a lost silent film made in 1914 on the basis of an album of 66 photographs kept in the Film Archive.
A Háromszáz éves ember egy 1914-ben készült, elveszett némafilm rekonstrukciója a Filmarchívumban őrzött, 66 fotót tartalmazó album alapján.

unknown even by its European neighbours, seem to want to find back a lost national glory.
kevéssé ismert cseh nemzet vissza akarja szerezni elvesztett nemzeti glóriáját.

At times, Keaton's Bruce doesn't seem like a driven superhero so much as a lost, wounded boy still trying to understand why the world has wronged him.
Időnként úgy tűnik, hogy a Keaton-féle Bruce nem céltudatos, inkább elveszett szuperhős- egy megsebzett fiú, aki még mindig arra próbál rájönni, miért bánt olyan mostohán vele a világ.

Long thought to be a copy of a lost original, veiled with overpainting,
A festmény elveszett és eredeti példányának nevezi, amelyet újra felfedezték

Honorary consuls protect the interest of Hungarian citizens in trouble or distress(e.g., they can offer assistance in case of a emergency or a lost, stolen or damaged passport).
A tiszteletbeli konzulok a bajba került magyar állampolgárok érdekvédelmében tudnak segíteni(pl. vészhelyzetben vagy elveszett, ellopott vagy sérült útlevél pótlásánál nyújtanak segítséget).

In 1925, at 58 years old, wayfarer Percy Fawcett headed into the wildernesses of Brazil to locate a lost puzzling town he called“Z.”.
Ben, 58 éves korában, Percy Fawcett felfedező bevetette magát a brazil őserdőbe, hogy felkutathassa az általa Z-nek nevezett rejtélyes, elveszett várost.

survival of species threatened by human greed, the future might appear to be a lost.
fennmaradásáért folytatott bizonytalan küzdelem esetében, a jövő már elveszettnek tűnhet.