A MISTAKE in Hungarian translation

• hiba
• tévedés
• félreértés
• hibás
• hibáztam
• téves
• hibát
• hibának
• tévedésről
• tévedésnek
• hibásnak
• tévedésből
• hibázott
• hibák
• hibásan
• hibáztunk

Examples of using A mistake in English and their translations into Hungarian

And that might be a mistake, don't you think?
Akkor valószínű, hogy tévedésről van szó, nem gondolja?

I mean, this-- this has to be a mistake.
Úgy értem ez… ennek hibásnak kell lennie.

I don't call that a mistake.
Én ezt nem hibának nevezem.

Last night was a mistake.
A múlt éjjel félreértés volt.

It was a mistake.
Tévedésből került a repülőre.

You called our daughter a mistake.
Tévedésnek nevezted a lányunkat.

I wouldn't call not killing people a mistake, Ollie--.
Az emberek meggyilkolását nem hibának nevezném, Ollie.

But as you said, it could be a mistake.
Mint mondta, tévedésről lehet szó.

This strategy proved a mistake.
Ez a stratégia hibásnak bizonyult.

Tell me that we can prove That this is a mistake.
Ugye bebizonyíthatjuk, hogy csak félreértés volt az egész?

A mistake that will have me humiliated in front of the entire class.
Aki hibázott, az pofont kapott az egész osztály előtt.

Was the question a mistake?
Tévedésből kérdezted?

I think this must be a mistake.
Szerintem tévedésnek kell lennie.

I paid for my mistake. If love can be called a mistake.
Fizettem a hibámért, ha a szerelem hibának nevezhető.

I really hope that it was a mistake.
Nagyon remélem, hogy tényleg tévedésről volt szó.

When is a Mistake Considered Medical Malpractice?
Az egyik, hogy mikor tekinthető hibásnak az orvosi szolgáltatás?

I think there's been a mistake.
Azt hiszem valami félreértés van itt.

It's a mistake Miocic doesn't want to make again.
Vannak hibák, amelyeket a Fidesz nem szeretne ismét elkövetni.

A mistake to answer the phone.
Hibázott a telefonnál.

This has to be a mistake.
Tévedésnek kell lennie.