A SEPARATE DOCUMENT in Hungarian translation

• külön dokumentumként
• külön dokumentumot
• külön dokumentumban

Examples of using A separate document in English and their translations into Hungarian

The complete SmPC of VIZAMYL is provided as a separate document in the product package,
A VIZAMYL teljes alkalmazási előírása külön dokumentumként szerepel a készítmény dobozában,

Where appropriate, the expert may submit a separate document containing confidential information to the competent authority designated in accordance with Article 160o(1)
Adott esetben a szakértő külön dokumentumot nyújthat be a 86m. cikk(1) bekezdésének megfelelően kijelölt illetékes hatóságnak,

The complete SmPC of Axumin is provided as a separate document in the package of the medicinal product,
A gyógyszer csomagolásában külön dokumentumként megtalálható az Axumin teljes Alkalmazási előírása,

from a single design, without the headache of maintaining a separate document for each label.
hogy nem kell mindegyik címkéhez külön dokumentumot fenntartani.

Where appropriate, the competent authority may produce a separate document containing any such confidential information
Adott esetben az illetékes hatóság egy külön dokumentumba foglalhatja e bizalmas információkat,

The complete SmPC of Quadramet is provided as a separate document in the product package,
A termék csomagolásában egy külön dokumentumban található a Quadramet teljes Alkalmazási elıírása,

The complete Summary of Product Characteristics(SmPC) of Cuprymina is provided as a separate document in the product pack, with the objective to provide healthcare professionals
A Cuprymina teljes Alkalmazási előírása különálló dokumentumként található meg a készítményt tartalmazó csomagban abból a célból,

The complete Summary of Product Characteristics(SmPC) of Lumark is provided as a separate document in the pack of the medicinal product, with the objective to provide
A Lumark teljes alkalmazási előírása különálló dokumentumként található meg a gyógyszert tartalmazó csomagban abból a célból,

Where appropriate, the competent authority may produce a separate document containing any such confidential
Adott esetben az illetékes hatóság egy külön dokumentumba foglalhatja e bizalmas információkat,

you can inform about your desire to marry a separate document, having assured your signature from the notary.
tájékoztathatja arról a vágyáról, hogy egy külön dokumentumot vegyen fel, miután biztosította az aláírását a közjegyzőtől.

so there is no need for the carriers to fill out and keep a separate document anymore.
így nincs már szükség arra, hogy a fuvarosok különálló okmányt állítsanak ki és őrizzenek meg.

Where appropriate, the expert may submit a separate document containing any such confidential information toshall be produced by the competent authority,
Adott esetben a szakértő külön dokumentumot nyújthat be a 86m. cikk(1) bekezdésének megfelelően kijelölt illetékes hatóságnak,

Where appropriate, the expert may submit a separate document containing any such confidential information to the competent authority, designated in accordance with Article 86m(1)
Adott esetben a szakértő külön dokumentumot nyújthat be a 86m. cikk(1) bekezdésének megfelelően kijelölt illetékes hatóságnak,

Where appropriate, the expert may submit a separate document containing any such confidential information to the competent authority, designated in accordance with Article 86m(1)
Adott esetben a szakértő külön dokumentumot nyújthat be a 86m. cikk(1) bekezdésének megfelelően kijelölt illetékes hatóságnak,

Where appropriate, the expert may submitcompetent authority may produce a separate document containing confidential information to the competent authority designated in accordance with Article 160o(1)
Adott esetben a szakértő külön dokumentumot nyújthat be a 86m. cikk(1) bekezdésének megfelelően kijelölt illetékes hatóságnak, amely a bizalmas információkat tartalmazza,

wines fortified for distillation is of vinous origin to be included in the V I 1 document without requiring a separate document for this statement.
hogy a likőrborokhoz és a szeszezett borokhoz adott alkohol szőlészeti-borászati eredetű, ahelyett hogy e nyilatkozat helyett egy külön okmányt is megkövetelnének.

incorporated in a separate document, shall be applicable.
szolgáltatás külön okiratba foglalt szerződéses feltételei alkalmazandók.

In a separate document, please include.
Külön dokumentumban kérjük feltüntetni.

Copied pattern from a separate document B.
Másik dokumentumból másolt mintázat B.

Each story in a document exports to a separate document.
A dokumentumok minden egyes szövegegysége külön dokumentumba exportálódik.