A TEMPER in Hungarian translation

• indulatos
• egy vérmérséklete
• egy indulat
• lobbanékony
• heves
• temperamentuma
• hirtelen haragú
• forrófejű

Examples of using A temper in English and their translations into Hungarian

You got a temper, nate.
Ön elég forróvérű, Nate.

What a temper you have.
Milyen heves természeted van.

Such a temper when she's just a kid.
Micsoda viselkedés, mikor még csak gyerek.

You always had a temper, Jerry.
Mindig ingerlékeny voltál, Jerry.

What a temper!
Micsoda vérmérséklet!

Well, I have a temper-- shouldn't be news to anyone.
Igaz, van egy temperamentumom… ez senkinek sem újdonság.

He has a temper.
Hát van egy temperamentuma!

He had a temper.
Volt egy indulatos.

What a temper. He thinks he's so tough.
Micsoda modor. Azt hiszi, olyan kemény.

Your mother has a temper, dear, you know that.
Anyádnak ilyen a természete, kedvesem, tudod jól.

Travis has a temper when he drinks.
Travis ingerlékeny volt, ha ivott.

If he had a temper, he didn't show it.
Ha volt is lámpaláza, nem mutatta.

His son has a temper.
A fiának van egy temperamentuma.

He always had a temper.
Mindig is rossz természete volt.

Even the meekest creature has a temper.
Még a legszelídebb teremtményeknek is vannak indulataik.

And a temper.
És vérmérséklettel.

And why are you always such a temper?
És miért vagy mindig ilyen hangulatban?

She doesn't know what a temper is.
Ő már nem tudja, mi az hogy indulat.

What a temper.
Micsoda indulatok.

What a temper.
Micsoda megfigyelőképesség.