Examples of using Agile methodology in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It's great to follow an agile methodology and move fast,
Nagyon jó egy agilis módszertant követni és gyorsan mozogni,His professional way of thinking is characterized by agile development and he builds and delivers agile methodology projects and solutions to customers.
This 30-credit-hour online program focuses on teaching students the innovative Agile methodology for managing projects
Ez a 30 órás kreditóra program advanced principles that make up the Agile methodology.
haladó elvek alkotják a Agile módszertan.innovative solutions(agile methodology, design to build)
innovatív megoldásokat kínáljunk,(agilis módszertan, építéshez tervezni)Our project management team has over 10 years of experience in project management using both classical Waterfall and Agile methodology.
Szakértőink több évnyi projektvezetési tapasztalattal rendelkeznek, mind klasszikus waterfall, mind pedig agilis metodológiákban.new-generation cloud-based product development, market introduction with scrum teams following the agile methodology required by GE.
felhő alapú új generációs termékfejlesztésekben, piacra vezetésben scrum teamekkel követve a GE által adaptált agilis módszertant.documentation in a way, that the system implementation could be done by using either the“classic” waterfall or the agile methodology.
ezek dokumentálását úgy végezzük el, hogy a rendszer fejlesztését igény szerint, akár a klasszikus vízesés, akár agilis módszerrel lehessen kivitelezni.This 30-credit-hour online degree program equips students with the skills to apply the Agile methodology to manage projects
Ez a 30 órás kreditórai online képzési program felvértezi a diákokat azzal a készséggel, hogy agilis módszertant alkalmazzon a projektek irányításáraThis 30-credit-hour online program focuses on teaching students the innovative Agile methodology for managing projects
Ez a 30 órás kreditórai online képzési program felvértezi a diákokat azzal a készséggel, hogy agilis módszertant alkalmazzon a projektek irányításáraNowadays, when using the Scrum agile methodology which is spreading more and more,
A napjainkban egyre jobban elterjedő Scrum agilis módszertan használatakor fontos a fejlesztő csapatnak a számukra megfelelő,Development is carried out following our agile methodologies.
A fejlesztéseink során az agilis módszertan ajánlásait követjük.How agile methodologies can work for your software team?
Hogyan működhetnek hatékonyan az agilis módszertanok a szoftvercsapatod számára?Rapid and flexible development using Agile methodologies.
Gyors és rugalmas reakciókat képes adni a szervezet az agilis módszertanok alkalmazásával.You want to use agile methodologies(Kanban, Scrum) in your organisation.
Agilis módszertanokat(Kanban, Scrum) szeretnél használni a cégednél.Now agile methodologies- which involve new values, principles, practices.
Mára az agilis módszerek- amelyek új értékeket, alapelveket, We have experience in both waterfall and agile methodologies.
Tapasztaltak vagyunk mind a vízesés, mind az agilis módszertanokban.These are responsibilities that are not covered by the agile methodologies, which solely focus on the implementation aspect.
Ezek Training in lean and agile methodologies; putting lean and agile methodologies in practice in product development,
A„lean” szemlélet és az agilis módszertanok átadása és érvényesítése a termékfejlesztés,These are called Agile methodologies which focus on producing real value to the customers and handling the changes
Ezeket nevezzük Agilis módszereknek, melyek arra összpontosítanak, hogy valós értéket teremtsenek a vevőknek
