ARE BACK in Hungarian translation

• visszatértek
• visszajöttek
• visszajöttél
• újra itt
• megint
• megjöttek
• visszaértek
• are back
• jöttél vissza
• ismét itt
• már újra
• visszakerül
• itthon
• már visszatértél

Examples of using Are back in English and their translations into Hungarian

So you're back on the team.
Szóval megint a csapatban vagy.

Well, the important thing is that you're back And all this craziness can end.
Nos, a legfontosabb, hogy újra itt vagy és véget vethetünk ennek az őrületnek.

The boats are back, and a geezer from the Buffs is marching us down at 7:00.
Megjöttek a hajók, és az ezred egyik tisztje hétkor elvisz minket.

Now the Barden Bellas are back, and they're better than ever.
A Barden Bellák visszatértek, és jobbak mint valaha.

Michael, you're back.
Michael, már visszajöttél?

Now those memories are back.
Ezek az emlékek visszajöttek.

More tales like“The Boys Are Back In Town”.
Hogy“they boys are back in town”.

I see you're back to not knocking.
Látom, megint nem kopogsz.

You're back.
Te jöttél vissza.

And you're back.
És újra itt.

everything good comes back and these brothers are back.
minden jó jön vissza, és ezek a testvérek visszatértek.

The others are back.
A többiek visszajöttek.

Carol, you're back.
Carol, hát visszajöttél!

The bone marrow results are back.
A csontvelő eredményei megjöttek.

Chief, Severide and Cruz are back.
Parancsnok, Severide és Cruz visszaértek.

I am so glad you are back.
Olyan jó nekem, hogy újra itt vagy.(…).

And you're back.
És ismét itt vagy.

The boys are back in town! great go!
The boys are back in town!- A fiúk visszatérnek a városba!

You're back with Edgar.
Te megint Edgarral vagy.

Charlie's Angels are back on the big screen.
Charlie Angyalai visszatértek a nagy képernyőre.