Examples of using Are not convinced in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We will not build a truly unified European Union if people are not convinced that the whole of Europe is their home.
Nem fogjuk tudni felépíteni a valódi egyesített Európai Uniót akkor, ha az emberek nincsenek meggyőződve arról, hogy egész Európa a hazájuk.So, if you are not convinced this method is working for you,
satisfaction guarantee for men who still are not convinced by the evidence.
there are many experts in the field who are not convinced of its efficacy.
sokan vannak a terület szakértői, akik nincsenek meggyőződve annak hatékonyságát.Most non-Muslims are not convinced about the truth of Islam because there are a few questions about Islam at the back of their minds that remain unanswered.
A legtöbb nem-muszlim azért nincs meggyőződve az iszlám igazságáról, mert a tudatalattijukban van néhány kérdésük az iszlámmal kapcsolatban, amelyekre soha nem kaptak választ.It is astonishing that men are not convinced by their own experience,
Megdöbbentő, hogy az embereket nem győzi meg a saját tulajdon tapasztalatuk,live hundreds people who are not convinced in vaccines administration.
több száz olyan ember él, akiket nem győztek meg a vakcinák kezelésében.My sons and I are not convinced that our government really wants to establish who sent them,
Fiaim és én nem vagyunk meggyőződve arról, hogy a kormányunk valóban meg akarja állapítani,family members and friends are not convinced.
a családtagok és a barátok nem győződtek meg róla.and even they themselves are not convinced that they are on the right path.
már maguk sincsenek meggyőződve arról, hogy helyes úton járnak.We can say with confidence that the scammers do not want to get acquainted with these law enforcement officers who fake flashing lights are not convinced.
Azt mondhatjuk, hogy bizalommal a csalók both Alba and Jane are not convinced that the option is for her.
Evanora and Glinda, who are not convinced that he is the great wizard everyone's been expecting.
Evanora és Glinda), akik nem hiszik el róla, hogy ő lenne a nagy varázsló.hear what they need to hear, are not convinced and, do you know what I hear?
mit kell hallaniuk, nem meggyőződtek, és tudod, mit hallok?And if hubby or boyfriend are not convinced, the outlet villages are home to plenty of coffee shops where they can sit
És ha a férj vagy barát nincsenek meggyőződve arról,, a kivezető falvak otthona sok kávézók ahol tudnak ülni és nézni a szép emberek,As long as there are people who are not convinced that the apologies are heartfelt
Mindaddig, amíg vannak olyan emberek, akik nem győződtek meg arról, hogy a bocsánatkérések szívből jönnek,Mr Florenz's report does not change the position of those who are not convinced of the decisive influence of human activity on climate change which has,
Florenz úr jelentése semmit sem változtat azoknak az álláspontján, akik nincsenek meggyőződve az emberi tevékenységnek az éghajlatváltozásra gyakorolt döntő befolyásáról,the members of the opposition are not convinced of the efficiency of the national consultations.
az ellenzék tagjai nincsenek meggyőződve a nemzeti konzultáció hatékonyságáról.POLL- Almost two thirds of the Europeans say they are not convinced that their lives would be worse without the European Union, a poll carried
Az európaiak csaknem kétharmada nincs meggyőződve arról, hogy rosszabb lenne az élet az EU nélkül, ez derült ki a Friends of Europe(Európa barátai)We are not convinced by the idle talk of the Commission:
Nem győzött meg bennünket a Bizottság üres beszéde:
