ARE RELAXED in Hungarian translation

• ellazulnak
• nyugodt
• relaxálni
• nyugodtak
• ellazultak
• ellazult
• elernyed
• lazák

Examples of using Are relaxed in English and their translations into Hungarian

The stay apparatus comes into play when the muscles which normally act to move the horse's legs are relaxed.
Az alátámasztási rendszer akkor lép működésbe, amikor a lovak izmai, amik máskor a lábakat mozgatják, ellazulnak.

And many wonderful things happen because people are relaxed and do what they do best.
És sok csodálatos dolog történik, mert az emberek lazák, és azt teszik, amit a legjobban csinálnak.

Really, once hypnotized, you are relaxed and also focused- furthermore able to choose to get up& walk away at any time.
Valójában, ha a hipnotizált, Ön nyugodt és koncentrált-, és képes úgy dönt, hogy kelj fel és járj el bármikor.

When you're sitting, the muscles are relaxed, and enzyme activity drops by 90% to 95%,
Amikor ülünk, az izomzatunk elernyed, az enzim tevékenysége 90-95 százalékot esik,

including those in the eyes and scalp, are relaxed.
beleértve a szemet és a fejbőrt is, ellazulnak.

Industrial accidents, in developing countries where rules are relaxed and inhumane situation allowed to be imposed on the workers, are known today.
Ipari balesetek, fejlődő országokban, ahol a szabályok lazák és inhumánus körülményeket lehet kivetni a dolgozókra, ismeretesek ma.

The rest of the fingers at this time are relaxed, but at any time they can strengthen the grip of the steering wheel.
A többi ujj ebben az időben nyugodt, de bármikor megerősítheti a kormánykerék fogását.

muscles are relaxed, and it's difficult to wake up from external stimuli.
az izmok ellazulnak és nehezen ébredünk fel külső ingerekre.

When these muscles are relaxed, the nerves are no longer compressed,
Amikor ezek az izmok nyugodtak, az idegek már nem feszülnek,

when folks are relaxed, then you will get your signatures.
amikor mindenki nyugodt, és megkapod az aláírásaidat.

disappears when the muscles are relaxed.
amikor az izmok ellazulnak.

When these muscles are relaxed, the nerves are no longer compressed,
Amikor ezek az izmok nyugodtak, az idegek már nem feszülnek,

If the body tissues are relaxed and we are open mentally,
Ha a testi szöveteink ellazultak, és mentálisan nyitottak vagyunk,

allow them to express themselves in this manner usually notice that their babies are relaxed and content after the crying spell, and sleep better at night.
általában azt tapasztalják, hogy a gyerekük a sírás után nyugodt és elégedett, és éjszaka jobban alszik.

When the spinal cord and brain are relaxed and the whole body is toned up,
Amikor a gerincoszlop és az agy ellazult, és az egész test felélénkült,

When the spinal cord and brain are relaxed and the whole body is toned up,
Amikor a gerincoszlop és az agy ellazult, és az egész test felélénkült,

physical body are relaxed, but you are aware of your surroundings.
a fizikai test ellazult, de tisztában vannak a környéken.

A genuine sense of rapprochement will also be achieved if the impediments regarding border traffic are relaxed and the movement of students,
Valódi közeledést is megvalósítunk, ha a határforgalmat érintő akadályok feloldódnak, és a diákok, a kutatók, a művészek, újságírók, vállalkozók

Thermal management features needed for the higher power consumption classes are relaxed for the lower power classes to avoid unnecessary costs.
A magasabb energiafogyasztási osztályokhoz szükséges hőkezelési funkciók enyhülnek az alacsonyabb teljesítményosztályoknál a szükségtelen költségek elkerülése érdekében.

the muscles of the body are relaxed, due to which involuntary urination
a test izmait lazítja, melynek következtében a akaratlan vizelés