AS OF YET in Hungarian translation

• még
• egyelőre
• mindeddig
• egyelőre még nincs
• de

Examples of using As of yet in English and their translations into Hungarian

As of yet, the Court has not decided whether to hear the case.
Az ügyészség eddig nem döntötte el, indítson-e nyomozást az ügyben.

As of yet, the game has no name yet..
A játéknak azonban még nincsen neve.

As of yet, no replacement has been found for the assistant superintendent position.
Mostanáig nem érkezett meghatalmazás a másik főfelügyelő helyettesi tisztségre.

No amber alerts as of yet.
Egyelőre még semmi riadó.

As of yet, there's no way to read….
Csakúgy még, nincs mód.

As of yet, no one has shown me.
S mivel még senki nem mutatott be.

The full impact of Budget 2012 as of yet cannot fully be realised.
A 2012-es évet mivel még folyik teljes egészében nem tudjuk vizsgálni.

As of yet, the Government has failed to do so.”.
Ez az, amit eddig a kormánynak sajnos nem sikerült megtennie.”.

I will not die, as of yet.
Még nem halhatok meg.

No casting news and filming info. as of yet.
A színre vitelről vagy megfilmesítésről egyelőre nincs információ… tovább.

No ETA as of yet.
Nem ETA, mint még.

Still following up, nothing as of yet.
Még nyomozok, de eddig semmi.

I don't have to leave the temple as of yet?
Akkor nem kell most elmennem a templomból? 808.

Well, not as of yet.
Hát, nem teljesen.

nothing is certain as of yet.
semmi sem biztos, mint a még.

I'm not even arguing that you are wrong(as of yet).
És most sem vagyok biztos benne, hogy nincs igaza(sőt!).

I haven't spoken to him as of yet.
Még nem beszéltem neki erről.

Have not received my pay as of yet.
Ezidáig nem kaptam meg a fizetésemet sem.

No, not as of yet.
Nem, még nem.

If you haven't looked as of yet, visit bux. to.
Ha még nem úgy nézett ki, a még, látogatás bux. to.