BE ACQUIRED in Hungarian translation

• megszerezni
• beszerezhető
• megszerezhető
• el lehet sajátítani
• elsajátítanunk
• elsajátítani
• szerezhető meg
• szert
• felvásárolja
• lehet kapni
• lehet megvásárolni

Examples of using Be acquired in English and their translations into Hungarian

Programs should be acquired from credible pages.
Programokat kell szerzett hiteles oldal.

Software should be acquired from reliable portals.
Szoftver kell szerzett megbízható portálok.

Software ought to be acquired from legitimate/official portals.
Szoftver kellene szerzett a jogos/hivatalos portálok.

The statue had to be acquired for France!
A szobrot meg kellett szerezni Franciaország számára!

Oocysts can also be acquired through gardening activities or unwashed fruits or vegetables.
Oocysts is szerzett kertészeti tevékenység, vagy mosatlan gyümölcs vagy zöldség.

Com can be acquired and installed from its legitimate website.
Com is szerzett, majd telepíteni a jogos honlapján.

Can these records be acquired from anywhere?
És ezt a felvételt meg lehet szerezni valahonnan?

Capsiplex can be acquired online from the formal manufacturer and vendor.
Capsiplex is vásárolt online a hivatalos gyártója és a szállító.

Macro-economic data for non-European countries has to be acquired from other sources.
A nem európai országokra vonatkozó makrogazdasági adatokat más forrásokból kell beszerezni.

Carman Scan 1” software must be acquired from an authorized reseller.
Carman 1" szoftvert kell szerzett egy hivatalos viszonteladótól.

Everything has to be acquired abroad.
Majd mindent külföldről kell beszerezni.

Information can also be acquired ex officio.
Információk ex officio is szerezhetők.

Transferable skills may be acquired through training or through work experience”.
Az átruházható készségek a képzés vagy a szakmai gyakorlat révén szerezhetők meg".

Applications and updates should only be acquired from trustworthy sites
Az alkalmazások, majd a frissítések csak szerzett megbízható oldalak,

Applications and updates should only be acquired from reliable pages
Az alkalmazások, majd a frissítések csak szerzett megbízható oldalak,

Goal, because LSD of good quality could at the time easily be acquired there.
Néha Prága volt a cél, mivel ott akkoriban könnyen lehetett jó minőségű LSD-t szerezni.

No, this"spark of genius" must also be acquired; it must be learned.
Nem, ezt a„zseniális meglátást” is meg kell szerezni, meg kell tanulni.

Experience can be acquired concurrently.
A megfelelő tapasztalatot pedig versenyeken lehet megszerezni.

It is this intimacy with reality that must be acquired in science.
Ezt a meghittséget a valósággal, ezt kell elnyernünk a tudományban.

a legal approval must be acquired from the government.
jogi jóváhagyást kell szerezni a kormánytól.