BE TRUE in Hungarian translation

• igaz
• így van
• hű
• igaz lehet
• légy hű
• légy őszinte
• valósnak
• légy hiteles
• az igazi
• helytálló
• érvényes
• true

Examples of using Be true in English and their translations into Hungarian

You should be true to yourself.
Légy őszinte magadhoz.

Be true to your heart.
Légy hű a szívedhez.

That may be true, but that's not for us to decide.
Lehet, hogy így van, de ezt nem nekünk kell eldöntetünk.

Be true to yourself.
Légy őszinte magaddal.

Be true to your audiences.
Légy hiteles a közönségeddel.

our freedom will not be true.
a szabadságunk nem az igazi.

both might be true.
mindkét feltételezés helytálló.

Be true to yourself.
Légy hű önmagadhoz.

That may be true, but Dr. Nowitzki's just a friend.
Lehet, hogy így van, de Dr. Nowitzki csak egy barát.

Be true to yourself and follow your heart.
Légy őszinte magadhoz és kövesd a szívedet.

Foreign language books Popular science It Can't Be True!
Idegen nyelvű könyvek Ismeretterjesztő It Can't Be True!

Be true to yourself above all others.
Légy hű önmagadhoz mindenek felett.

That may also be true, Bob, but he was not a coward.
Lehet, hogy így van Bob, de akkor sem volt gyáva.

Satya, be true to yourself!
Szatja: légy őszinte önmagadhoz!

This would especially be true of Christianity and Islam.
Érvényes ez különösen a kereszténységre és az iszlámra.

Be true to the character!
Légy hű a karakter jelleméhez!

This may be true, but it is a short-term strategy.
Ez lehet, hogy így van, de ettől függetlenül ez már rövid távon is hibás stratégia.

Labels: be true to yourself.
Labels: légy őszinte önmagaddal.

Be true to the one you love!
Légy hű a szerelmedhez!

If this be true, the opportunities of the Theosophist must be transcendently wonderful.
Ha ez így van, akkor a teozófus lehetőségei felülmúlhatatlanok.