BEFORE CREATING in Hungarian translation

• létrehozása előtt
• mielőtt létrehozna
• elkészítése előtt
• mielőtt megteremtette
• megalkotása előtt
• teremtését megelőzően
• megteremtése előtt

Examples of using Before creating in English and their translations into Hungarian

Our Online Editor uses sRGB color model so it is highly advisable to convert all your graphics to this model before creating your project.
Az Online Szerkesztőnk RGB színmodellt használ, ezért kifejezetten ajánljuk, hogy a projekt létrehozása előtt minden képi anyagát konvertálja ebbe a modellbe.

we recommend connecting to Project Server before creating the project.
akkor ajánlatos a projekt létrehozása előtt csatlakozni a Project kiszolgálóhoz.

defining the primary and foreign keys, first combine the values to create a single key column before creating the relationship.
idegen kulcsok definiálása két tábla közötti kapcsolat létrehozásához először összevonhatja egyetlen kulcsoszlop létrehozása a kapcsolat létrehozása előtt értékeket.

Reset Transform to all objects which do not require special pivot orientation before creating an animation.
visszaállító Transform minden tárgyat, amely nem igényel speciális elforduló orientáció létrehozása előtt animáció.

your client both understand the job's expectations before creating a bid.
ügyfele mindkét megértsék a munka várakozásait az ajánlat létrehozása előtt.

then delete the original workflow history list before creating the site template.
hogy új munkafolyamat-előzmények listát használjon, majd a webhelysablon létrehozása előtt törölje az eredeti listát.

we recommend connecting to Project Server before creating the project.
akkor ajánlatos a projekt létrehozása előtt először csatlakozni a Project-kiszolgálóhoz.

preview the project before creating a slideshow.
megtekintheti a projektet a diavetítés létrehozása előtt.

to check DVD effect before creating DVD.
hogy ellenőrizze a DVD-effektust a DVD létrehozása előtt.

independently conduct all the preparatory activities before creating a satisfying and healthy dish.
hogy önállóan végezzenek minden előkészítő tevékenységet egy kielégítő és egészséges étel létrehozása előtt.

there is wisdom in waiting before creating specific outcomes.
a kettősségtől mentességben), bölcs dolog várni, mielőtt létrehozol valamit.

was able to visualized his inventions in 3-D before creating them.
képes volt megmutatni a találmányait a 3-D-ben, mielőtt létrehozná őket.

Office SharePoint Designer 2007 to customize the content of their sites before creating code by using Visual Studio 2005.
Office SharePoint Designer 2007 segítségével szabják testre webhelyeik tartalmát, mielőtt létrehoznák a kódot a Visual Studio 2005-tel.

This flooding of the update message is required to ensure that all routers update their databases before creating an updated routing table that reflects the new topology.
Ez a frissítési üzenet elárasztása szükséges annak biztosításához, hogy minden útválasztó frissítse az adatbázist, mielőtt létrehoz egy frissítési útvonal táblát, amely az új technológiát tükrözi.

QPKG before creating applets on the IFTTT website.
QPKG-t, mielőtt létrehozná a receptet az IFTTT weboldalon.

Before creating a customer journey map,
Mielőtt hozzon létre egy ügyfél utazási térképet,

Before creating new systems, an evaluation of these and other existing systems should be made
Új rendszerek létrehozását megelőzően el kell végezni a fenti és az egyéb, már meglévő rendszerek értékelését, a létrehozásuk során felmerült nehézségeket

can display the effects of the effects before creating a snapshot.
képes megjeleníteni a hatások hatását, mielőtt elkészítené a pillanatfelvételt.

its interpretation take place at expert level before creating the House of European History;
annak értelmezéséről szakértői szinten, valamint a polgárok körében az Európai Történelem Házának létrehozását megelőzően;

Indeed, the opening title to“Closer” asks“What if they hadn't made it to Vulcan in time?” before creating a fictionalized scenario in response to this question.
Csakugyan, a“Closer” nyitócíme is ezt kérdezi:“Mi lett volna, ha nem érnek a Vulkánra időben?”, mielőtt még megalkotott volna egy fikcionális jelenetet, a kérdésre válaszolva.