BEGAN OPERATING in Hungarian translation

• kezdte meg működését
• kezdett működni
• megkezdi működését

Examples of using Began operating in English and their translations into Hungarian

The SEAT factory located in Barcelona's Zona Franca began operating in 1953 with the production of the brand's initial models,
A SEAT gyára a barcelonai Zona Franca területén 1953-ban kezdte meg működését a márka első modelljeivel, mint például a SEAT 1400

Mr Green Casino began operating in 2008, and since that time they have been offering a wide variety of exciting gaming opportunities that include a fully operational online casino
Pótlék Gyengéd téma A Green Casino 2008-ban kezdte meg működését, és azóta sokféle izgalmas játék lehetőséget kínál, amelyek teljes mértékben működőképes online kaszinó

the colony was founded, South Australia's first horse tram began operating between Goolwa and Port Elliot on the Fleurieu Peninsula.
mint húsz évvel a kolónia-ben alakult, Dél-Ausztrália első lóvasút kezdte meg működését között Goolwa és Port Elliot a Fleurieu Peninsula.

the television broadcasting station Belsat began operating in Poland with the aim of broadcasting independent information on what is happening in Belarus,
az Emberi Jogok Napján Lengyelországban megkezdte működését a Belsat, egy televíziós műsorszóró állomás, amelynek célja független tájékoztatást nyújtani a belarusz,

The Urbano family business began operating in 1946 in the Messina town centre where the company's founder, Umberto, aided by his wife Emanuela, began roasting small amounts of coffee beans at an artisan level.
Az Urbano család vállalkozása 1946 ban kezdte meg a működését Messina város központjában ahol a cég alapítója Unberto feleségével Emanuelával kezdte el a kávé pörkölését kis mennyiségben.

the administrators of Al-Madinah switched gears and began operating the school according to Islamic law,
az iskolát a saría elvei szerint kezdte el működteti azzal a nyilvánvaló szándékkal,

But before selection can begin operating, novelty must be generated.
Ám mielőtt a szelekció működni kezdene, az újdonságnak.

S The new Sava-Semperit company begins operating in 1972.
Es évek Az új Sava-Semperit vállalat 1972-ben kezdi meg működését.

and will begin operating May 1, 2017.
május 1-jén kezdi meg működését.

When you are set up for peak performance and your body begins operating at its absolute best,
Amikor a csúcsteljesítményre van beállítva, és a teste a lehető legjobban kezd működni, íme néhány dolog,

and will begin operating May 1, 2017.
május 1-jén kezdi meg működését.

Once the turbines begin operating later this year, the Honda Transmission plant
Amint a turbinák később az év folyamán üzemelni kezdenek, a Honda Russels Point-i(Ohio)

That is why the VIS regulation stipulates that the system will begin operating in the first region on the date set by the Commission once all of the Member States have notified it that they have made all the technical
Ezért írja elő a VIS-rendelet, hogy a rendszer akkor kezdi meg működését az első régióban a Bizottság által kitűzött napon, ha valamennyi tagállam tájékoztatta a Bizottságot arról, hogy meghozták a

Once the turbines begin operating later this year, the Honda transmission plant in Russells Point,
Amint a turbinák később az év folyamán üzemelni kezdenek, a Honda Russels Point-i(Ohio)

Once the turbines begin operating later this year, the Honda transmission plant
Amint a turbinák később az év folyamán üzemelni kezdenek, a Honda Russels Point-i(Ohio)

Once the turbines begin operating later this year, the Honda transmission plant in Russells Point,
Amint a turbinák később az év folyamán üzemelni kezdenek, a Honda Russels Point-i(Ohio)

European authorities that could begin operating on 1 January 2011:
január 1-jén megkezdhették működésüket: befolyással bíró,

It began operating in 2000.
Ben kezdett el működni.

It began operating in 1935.
Azt kezdte meg működését 1935.

It began operating in 1950.
Ben kezdett működni.