BELOVED in Hungarian translation

• kedves
• kedvelt
• imádott
• drága
• a szeretett
• kedvenc
• szeret
• szeretett
• szerelmem
• szerelmesem
• kedvesem
• legkedveltebb
• szerette
• szeretnek
• kedveseim
• szerelmét
• a szeretettnek
• legkedvesebb
• kedveltje
• drágám
• szerelmes
• szerelme
• kedvence

Examples of using Beloved in English and their translations into Hungarian

Unwind at the hideaway once beloved by Ernest Hemingway.".
Lazítson Ernest Hemingway egykori kedvenc rejtekhelyén.".

I am the Beloved.
Én vagyok a szeretett.

Beloved, when tomorrow comes,
Kedvesem, ha eljön a holnap,

Highsmith(Jackson) are the baddest and most beloved cops in New York City.
Highsmith(Samuel L. Jackson) a legördögibb, legkedveltebb sztárzsaruk a városban.

Jang Joon Hyun got hurt while trying to save his beloved Park Soo In.
Jang Joon Hyun azért sérült meg, hogy megmentse Park Soo Int, akit szeret.

Dearest beloved Laust, thanks for your wonderful letters.
Drága szerelmem, Laust! Köszönöm a csodálatos leveleidet.

Come, my beloved, let us go forth into the field.
No, én szerelmesem, menjünk ki a mezõre,

The spot- the highest point in the city- has long been beloved.
A csúszdavilág- a régió legmagasabb csúszdájával- évek óta nagy kedvenc.

Reports that the Beloved of.
Értesítjük Önöket, hogy a szeretett.

Ahnahmar- Greetings, my beloved, this is Ahnahmar,
Ahnahmar- Üdvözlet kedvesem, Ahnahmar vagyok,

Beloved by all, missing.
Mindenki szerette. Eltűnt.

The New Year is one of the most beloved holidays of the people.
Az új év az emberek egyik legkedveltebb ünnepe.

And beloved by all.
Jószívű és mindenki szeret.

Beloved, come and embrace me.".
Szerelmem, gyere és ölelj át engem.".

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant:
É, te[is] szép vagy én szerelmesem, gyönyörûséges,

More time for beloved hobbies?
Szánjunk több idôt kedvenc hobbinkra?

especially the beloved.
különösen a szeretett.

Our beloved pets give us so much, without asking anything in return.
Háziállataink úgy szeretnek minket, hogy közben nem kérnek semmit sem cserébe.

Beloved, let your eyes half close
Kedvesem, hunyd le szemed,

Croissant- beloved by the whole world Frenchbaking in the form of a crescent.
Croissant- szerette az egész világ franciasütés egy félhold alakjában.