BIRTH in Hungarian translation

• a szülés
• születés
• birth
• születése
• életet
• született
• születését
• születésének
• a szülést
• a szülésre

Examples of using Birth in English and their translations into Hungarian

already giving birth- to a quick cash profit;
vagy már születéskor- egy gyors készpénz nyereség;

Since the birth of the puppies had strong muscles
Már születéskor a kölykök erős izmok

From birth, yes.
Születésemtől fogva, igen.

The time to celebrate My Birth is important,
Születésem megünneplésének ideje fontos,

Here we come to the birth of Jesus and the manifestation of the Mother of God.
Itt érkezünk el Jézus születéséhez és Isten Anyjának manifesztációjához.

Since your birth, you have been eating more and more…'.
Születésed óta minden étkezésnél egyre többet és többet ettél….

After your birth, I felt an unknown attraction to another woman.
Születésed után furcsa vonzalmat éreztem, egy másik nő iránt.

Your birth was a curse on the whole of humanity.
Születésed átok volt az egész emberiségnek.

It is a part of my birth.
Igazából azt hiszem születésemtől a része vagyok.

From birth, I am a vegetarian.
Születésemtől fogva vegetáriánus vagyok.

Intersex bodies can present themselves as intersex prenatally, at birth, during childhood, in puberty or in adulthood.
Az interszexualitás megmutatkozhat magzati korban, születéskor, gyermekkorban, kamaszkorban vagy felnőttkorban.

You hid it since your birth up until a few days ago.
Néhány nappal ezelőttig születésed óta eltitkoltad.

I am American by birth who is married to a British citizen.
Bangladesi állampolgár vagyok, aki férjemmel házasodott meg, aki születéskor brit állampolgár.

We can not take them off because they are implanted in us from birth.
Nem tudjuk levenni őket, mert születésünktől fogva belénk vannak ültetve.

He contributed to the first IVF child's birth in Slovakia.
Hozzájárult az első IVF gyermek születéséhez Szlovákiában.

You have no body, no birth and no death.
NIncs teseted, nincs születésed, sem halálod.

I have lived in a small town in the South since birth.
Egy apró, dél-alföldi faluban élek születésem óta.

My family are 90% JW and I was raised one from birth.
A családom 90%-ban JT, engem születésemtől fogva annak neveltek.

See what your birth month says about you!
Nézd, mit mond el rólad születésed hónapja!

All I have known this place from birth.
Ez a hely volt mindaz, amit ismertem születésemtől fogva.