BOUNDARIES in Hungarian translation

• határait
• korlátok
• határvonalat
• határokat
• határok
• határain
• korlátokat
• korlátait
• korlátai
• határvonalak
• határvonal

Examples of using Boundaries in English and their translations into Hungarian

I will welcome Dusty into our home, and we will establish some kind but firm boundaries.
Meghívom Dusty-t az otthonunkba, és felállítunk valamiféle szilárd korlátokat.

I don't want there to be any boundaries between us.
Nem szeretném hogy bármiféle korlátok legyenek köztünk.

There is always that feeling that there are no boundaries.
Néha az az érzésünk, hogy nincsenek is határvonalak.

And there are no more boundaries.
És nincsenek korlátai.

driven by the same desire for freedom, twist the boundaries imposed upon them.
közös szabadságvágytól vezetve- kijátssza a rá kényszerített korlátokat.

The boundaries between man and machine are becoming more fluid.
Az ember és gép közötti határvonal is egyre inkább elmosódik.

With being a family, there are going to be some boundaries.
Ám a családban lesznek bizonyos korlátok.

You know who doesn't have boundaries?
Tudod, kinek nincsenek korlátai?

Limits, boundaries.
Korlátok, határvonalak.

I don't believe that. You know, I-I think kids want to have boundaries.
Tudod, szerintem, a gyerekek akarják, hogy legyen határvonal.

It's the military's version of a grand jury except there are no boundaries.
Ez a esküdtszék katonai változata, kivéve, hogy nincsenek korlátok.

This energy field has no well-defined boundaries.
A hatalomátcsoportosításnak nincsenek jól meghatározott korlátai.

only invisible boundaries.
csak láthatatlan határvonalak.

Okay, a few rules and-- yes-- boundaries.
Oké, néhány szabály, és… igen… határvonal.

Ethical Wall enables the implementation of communication and content boundaries.
Az Ethical Wall lehetővé teszi a kommunikációs és tartalmi korlátok implementálását.

The boundaries between the problems of"others" and"our" problems are being increasingly erased.".
A"mások problémái" és a"mi problémáink" közötti határvonalak is egyre inkább eltűnnek.

So, what is our poisoner's boundaries?
Így hát mik a méregkeverő korlátai?

HomeFlash. aspx Welcome to the world of Durex in Singapore No borders… no boundaries.
Üdvözlünk a Durex honlapon! Nincsenek határok… nincsenek korlátok.

The freedom of expression are only external boundaries;
A véleménynyilvánítás szabadságának kizárólag külső korlátai vannak;

The administrative units are separated by administrative boundaries.
A közigazgatási egységeket közigazgatási határvonalak választják el egymástól.