BUILD AND MAINTAIN in Hungarian translation

• építését és fenntartását
• építeni és fenntartani
• építsenek és tartsanak fenn
• kialakítása és fenntartása
• megépítjük és fenntartjuk
• kiépíteni és fenntartani

Examples of using Build and maintain in English and their translations into Hungarian

Creatine helps build and maintain muscle, which is beneficial for endurance athletes as well.
A kreatin elősegíti az izmok felépítését és fenntartását, ami a kitartó sportolók számára is előnyös.

aims to“dispel hostility, build and maintain trust and assist in the development of democratically accountable armed forces” to make a“significant contribution to conflict prevention and resolution.”.
kölcsönös bizalom építését és fenntartását, demokratikusan felelősségre vonható katonai erők fejlesztését és végső célként a konfliktusok elkerülését és békés megoldását.

save whats left of humanity, build and maintain your factories, perform research in your laboratories,
mentse izé maradt az emberiség, építsenek és tartsanak fenn a gyárak, végeznek kutatást a laboratóriumokban,

A policy paper by UK's defence ministry identified defence diplomacy as one of the military's eight defence missions that aimed to dispel hostility, build and maintain trust and assist in the development of democratically accountable armed forces to make a significant contribution to conflict prevention and resolution.
Az Egyesült Királyság hadserege nyolc céljának egyikeként definiálta a védelmi diplomáciát, megcélozva az ellenségesség eloszlatását, kölcsönös bizalom építését és fenntartását, demokratikusan felelősségre vonható katonai erők fejlesztését és végső célként a konfliktusok elkerülését és békés megoldását.

civil engineers are the ones who design, build and maintain societies and public works- from roadways to bridges
hihetetlenül széles spektrumú tanulmányok, mérnökök azok, akik terveznek, építsenek és tartsanak fenn a társadalmak és a közművek- Közútról hidak

identification for example to manage the contract, build and maintain customer relations
például egy szerződés kezelése, az ügyfelekkel való kapcsolattartás kialakítása és fenntartása, valamint a szolgáltatás

The protein in skim milk helps build and maintain lean muscle mass when combined with a program of resistance training, according to a Canadian study published
A sovány tejben lévő fehérje segíti a sovány izomtömeg megépítését és fenntartását, miközben az ellenálló képzés programjával kombinálódik egy kanadai tanulmány szerint,

which is designed to help our colleagues develop their skills in banking and build and maintain high-quality customer relationships.
amely keretein belül kollégáink egyaránt segítséget kapnak bankszakmai tudásuk fejlesztésében és a magas minőségű ügyfélkapcsolatok kiépítésében és fenntartásában.

creative candidates who can build and maintain relationships, provide support solutions to our businesses,
akik képesek kapcsolatokat kiépíteni és fenntartani, támogatási megoldásokat nyújtanak üzletágaink számára,

C&P requires creative candidates who can build and maintain relationships, provide support solutions to our businesses,
kreatív jelölteket keres, akik képesek kapcsolatokat kiépíteni és fenntartani, támogatási megoldásokat nyújtanak üzletágaink számára,

Building and maintaining the team spirit;
A csapatszellem kialakítása és fenntartása.

Construction companies building and maintaining Federal structures.
És a vállalkozások hálózatokat tudnak kiépíteni és fenntartani.

Building and maintaining coalitions.
Koalíciók létesítése és fenntartása.

You would need people to design, build, and maintain the robots.
És olyan emberekre is szükség lesz, akik megtervezik, megépítik és karbantartják ezeket a robotokat.

After all, you would need people to design, build, and maintain the robots.
Ugyanis kellenének emberek, hogy megtervezzék, megépítsék és karbantartsák a menekülttáborokat.

Building and maintaining a liaison network between stakeholders and a knowledge network;
Kapcsolattartási hálózat létrehozása és fenntartása az érdekeltek között, valamint egy tudáshálózat létrehozása és fenntartása,.

Building and maintaining a community.
Építeni és megtartani egy közösséget.

Building and maintaining a marketing database;
Marketing célú adatbázis építése és fenntartása;

Building and Maintaining Your Future!
Építs és biztosítsd a jövődet!

Building and maintaining a secure network.
Biztonságos hálózat kiépítése és fenntartása.