Examples of using Buzzing in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Have you ever experience buzzing or ringing in your ears after going to a festival or concert?
Tapasztaltál már zúgást vagy csengést a füledben fesztivál vagy koncert után?And your phone won't stop bloody buzzing.
The buzzing of the over-heated boiler was heard,
Don't you hear the buzzing?
Nem hallod a zúgást?Oh, the buzzing starts again.
Ó, a zümmögés, megint kezdődik.That explains the constant buzzing.
Ez megmagyarázza a folyamatos zúgást.Your phone hasn't stopped buzzing for the last half hour.
A telefonod megállás nélkül zümmögött az elmúlt fél órában.Yeah, except for a buzzing in my battery circuit.
Igen, leszámítva a zúgást az aksim áramköreiben.And the buzzing city, subscribe to our newsletter!
És a pezsgő fővárosról, iratkozz fel hírlevelünkre!You hear that buzzing?
Hallod ezt a zúgást?The buzzing's changed pitch.
Most megváltozott a zümmögés magassága.My brain is, like, buzzing from this Liza thing.
Átérzem. Zizeg az agyam ettől a Liza dologtól.I hear noises buzzing in the background, but I have no idea.
Hangokat hallok zümmögni a háttérben, de fogalmam sincs.You have five seconds after buzzing.
Másodperced van a csengő után.Do you hear that buzzing?
Hallod ezt a zümmögést?It's because a Hitchcockian swarm of flies were buzzing in my ear all night long.
Mert egy rakás légy zümmögött egész éjjel a fülembe.The buzzing is frightfully loud.
A zümmögés félelmetesen hangos.This buzzing is a cicada.
Ez a zümmögés, egy kabóca.Then in the afternoon smiling, buzzing people, wood, talking….
Aztan delutan meg mosolygos, nyuzsgo nep, vasarolnak, beszelgetnek….Buzzing[whimpering].
