CALMER in Hungarian translation

• nyugodtabb
• higgadtabb
• megnyugszik
• nyugodtabbnak
• nyugodtabbak
• nyugodtabban
• higgadtabbnak
• lehiggadt
• megnyugtató

Examples of using Calmer in English and their translations into Hungarian

When the mind is calmer we feel more peace.
Ha az elme nyugodt, akkor érezzük a békét.

She seems calmer… but she's bleeding a lot.
Nyugodtnak látszik… de rengeteget vérzett.

She was calmer.
Higgadt volt.

swap it when calmer).
ha nyugodt lesz a víz).

Better and calmer sleep.
Jobb és nyugodt alvást.

Nights have become calmer.
Az éjszakák nyugodtak lettek.

How can I keep myself calmer?
Hogyan tudom saját magamat megnyugtatni?

Markets have never been calmer.
A Balkán soha nem volt nyugodt.

No one could be calmer.
Senki sem lehet nyugodt.

You feel instantly calmer.
Érzed azonnal nyugodt.

I do feel so much calmer since I gave up work.
Sokkal nyugodtabb vagyok, mióta nem dolgozom.

See how the sand"thoughts" become calmer and the water becomes clearer?
Látjuk, hogy a homokszem-gondolatok egyre nyugodtabbá válnak és a víz egyre jobban kitisztul?

Calmer, more in control of yourself,
Higgadtabban, több önfegyelemmel,

The more you tell me, the calmer I will feel, okay?
Minél többet mondani, a nyugodtabb fogom érezni, oké?

Glycine becomes calmer and various stresses are accepted and tolerated much easier.
A glicin nyugodtabbá válik, és a különböző feszültségeket sokkal könnyebb elfogadni és tolerálni.

Not until I feel a bit calmer.
Legalább addig, míg meg nem nyugszom egy kicsit.

Are the things calmer out there?
Lecsendesedtek már odakint a dolgok?

Whether the youngest baby becomes calmer depends on many factors.
A legfiatalabb csecsemő nyugodtabbá válása sok tényezőtől függ.

It takes a calmer, more stable form of love to yield clear health benefits.
Beletelik egy nyugodtabb, stabilabb formája a szeretet, így egyértelmű egészségügyi előnyei.

I became calmer, I think better,
Nyugodtabbá váltam, jobban gondolom,