CAN ALLOW in Hungarian translation

• lehetővé teszi
• megengedheti
• engedheti meg
• képessé teszi
• lehetővé teszik
• lehetővé teheti
• lehetővé tehetik
• megengedi
• segítségével

Examples of using Can allow in English and their translations into Hungarian

Communication and organization abilities can allow graduates to convey ideas effectively,
A kommunikációs és szervezési képességek lehetővé teszik a diplomások számára, hogy hatékonyan közvetítsék az ötleteket,

Today, each of us can allow the use of more than one electronic device in the house,
Ma mindannyiunk megengedi, hogy egynél több elektronikai eszközt használjunk a házban,

We wish to set up a schedule of tours that can allow you to experience this technology,
Fel szeretnénk állítani olyan körutak időbeosztását, amik lehetővé tehetik számotokra, hogy megtapasztaljátok ezt a technológiát,

This JCC can allow civil society organisations from both sides to pursue a more in-depth dialogue
Ez a vegyes bizottság lehetővé teheti a két fél civil szervezetei számára egy elmélyültebb párbeszéd folytatását

Some circumstances can allow you to take this steroid but in low dosages,
Bizonyos körülmények lehetővé teszik, hogy szedje ezt a szteroidot,

a Smart DNS can allow you to access any type all geo-locked content,
az intelligens DNS egyaránt lehetővé teheti az összes geo-lock tartalomhoz való hozzáférést,

EU projects can allow research to achieve the required‘critical mass',
Az EU-s projektek lehetővé tehetik a kutatáshoz a szükséges„kritikus tömeg” elérését,

Our programs can allow you to optimize your working capital by providing solutions to you
Programjaink lehetővé teszik Önnek, hogy optimalizálja a forgótőkéjét, megoldásokat nyújtva Önnek

it is evident that the penal codes of Texas or China, which can allow something as extraordinarily rare as life to be ended,
hogy Texas és Kína büntető törvénykönyve, amely megengedi valami olyan ritka dolognak, mint az életnek a kioltását,

The checkbox can allow the user to request a specific amount of additional time(for example 15 minutes) or an indefinite extension.
A jelölőnégyzet lehetővé teheti a felhasználók számára, hogy meghatározott hosszúságú időt(például 15 perc) vagy határozatlan időintervallumot kérjenek.

Secularism is the only principle by which the institutions can allow citizens as a whole to access public services according to their beliefs.
A szekularizáció az egyetlen alapelv, amelynek alapján az intézmények lehetővé tehetik minden polgár számára a közszolgálatokhoz hitük alapján való hozzáférést.

cottages in this style can allow planning near, in the pool area, squares with a small fence,
nyaralók projektjei lehetővé teszik a közelben való tervezést a medence területén,

Flexible and liquid markets can allow a more efficient matching of supply
A rugalmas és likvid piacok lehetővé tehetik a kínálat és a kereslet hatékonyabb összekapcsolását,

the use of Turinabol can allow bodybuilders and other athletes to maximize the anabolic process associated with their training regimen.
a Turinabol használata lehetővé teheti a testépítők és más sportolók számára, hogy maximalizálják az anabolikus folyamatot, amely a képzési rendjükhöz kapcsolódik.

When the scientists created such an amazing vehicles, which can allow us to fly into space,
Amikor a kutatók olyan, mint egy csodálatos járműveket, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy repülni az űrbe,

Technical analysis can be complementary to your trading system and can allow you to deepen your knowledge of the broader picture of the situation.
A technikai elemzés kiegészítheti a kereskedési rendszerét, és lehetővé teheti, hogy elmélyítse ismereteit a helyzet szélesebb képérõl.

Ethnic styles can allow you to create everything that the owner of the apartment wants
Az etnikai stílusok lehetővé teszik, hogy mindent megteremtsenek,

(70) Furthermore pricing policies can allow for smart recycling of revenues, with employment benefiting
(70) Ezen túlmenően az árképzési politikák lehetővé tehetik a jövedelmek oly módon történő intelligens átalakítását,

cloud technology can allow your worker to access his or her presentation from anywhere.
a felhő alapú technológiák pedig lehetővé teszik hogy a dolgozó bárhonnasn elérhesse a prezentációját.

they are able to identify product holes that can allow for possible user error.
képesek azonosítani a termék lyukakat, amelyek lehetővé tehetik a lehetséges felhasználói hibákat.