CHECK TO MAKE SURE in Hungarian translation

• ellenőrizze
• győződjön meg róla
• ellenőrizzük
• ellenőrzése hogy megbizonyosodjon róla

Examples of using Check to make sure in English and their translations into Hungarian

then check to make sure that you have the latest updates.
akkor ellenőrizze, hogy letöltötte-e a legújabb frissítést.

If you do injure your skin wash the area with soap and water and check to make sure that the injury is getting better over the next several days.
Ha kárt okoz a bőr Mos a területet szappannal és vízzel, és ellenőrizze, hogy a kár egyre jobb az elkövetkező néhány nap.

After you accept the invitation, open the Apple Music app and check to make sure that you're a part of the group.
A meghívás elfogadása után nyissa meg az Apple Music alkalmazást, és ellenőrizze, hogy a csoport tagjává vált-e.

When thinking of hiring a cleaning company to clean the carpets in your home, check to make sure they have a valid business license.
Ha arra gondolt, hogy bérel egy tisztító céget, hogy tisztítsa meg a szőnyegeket otthonában, ellenőrizze, hogy rendelkezik-e érvényes üzleti engedéllyel.

I thought we should check to make sure Homer has… you know,
Arra gondoltunk, hogy meg kellene győződni róla, hogy Homernak… tudja,

You must check to make sure that it is safe for you to take testosterone undecanoate injection with all of your drugs and health problems.
Ellenőriznie kell, hogy biztonságban van-e a tesztoszteron undekanoát injekciója az összes kábítószerével és egészségügyi problémájával.

A mortgage lender will adjust this NOI based on the fair market value of rents in the area, and will check to make sure the vacancy losses are accounted for.
A jelzáloghitelező ezt a NOI-t a terület bérleti díjainak valós piaci értéke alapján módosítja, és ellenőrizni fogja, hogy az üresedési veszteségeket elszámolták-e.

in an infant or convertible car seat, check to make sure that it is installed correctly.
kisgyermek utazik, ellenőrizd, hogy a gyerekülés megfelelően van-e beállítva.

the member will check to make sure you understand each other.
akkor a bizottsági tag ellenőrizni fogja, hogy Önök értik egymást.

Before purchasing a VPN, double check to make sure that they offer a downloadable app, and then safely browse from your phone or tablet on any Wi-Fi without worry.
Mielőtt megvásárolna egy VPN-t, duplán ellenőrizze, megbizonyosodva róla, hogy kínálnak letölthető alkalmazást, hogy ezután biztonságosan böngészhessen a telefonján vagy tabletjén, bármilyen WiFi-t aggodalmak nélkül használva.

Check to make sure that disaster gear,
Győződjön meg arról, hogy katasztrófa felszerelés,

We recommend a Bosch Car Service winter check to make sure you do not get caught out in the cold.
Ajánljuk a Bosch Car Service téli ellenőrzését, amellyel biztosíthatja, hogy ne kelljen a hidegben várakoznia.

Double check to make sure the stems are dead with a“scratch test,” where you make a small wound
Dupla ellenőrzés, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a szár meghalt-e egy„karcolásos teszttel”, ahol kicsi sebet vagy karcolást végez a kéregben,

If your customizations are not reflected in the Contact Card immediately, check to make sure that you customized the card for the record type that you are viewing.
Ha a névjegykártyák nem jelennek meg azonnal a névjegykártyán, győződjön meg arról, hogy testre szabta a megtekinteni kívánt rekordtípus kártyáját.

Check to make sure that the passwords you use on ZEISS websites
Győződjön meg arról, hogy a ZEISS weboldalain

Check to make sure that packing is not short,
Ellenőrizze, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a csomagolás nem rövid,

embed a YouTube video into your presentation, check to make sure you have installed everything for your version of PowerPoint.
beágyaz egy YouTube-videó a bemutatójába, ellenőrizze, hogy győződjön meg arról, hogy mindent telepített-e a PowerPointverziójával, amelyet.

Check to make sure you have the colors you want,
Ellenőrizze, hogy megvan-e a kívánt színek,

Check to make sure you're connected to the Internet
Győződjön meg arról, hogy kapcsolódik az internethez,

and then check to make sure the required services are running.
azután győződjön meg arról, hogy a szükséges szolgáltatások futnak.