Examples of using Come back when in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Come back when you have Profits.
Gyertek vissza, ha lesz pénzetek.Come back when I'm the TA.
Gyere vissza, ha én vagyok a TA.Come back when I have got her ready!
Jöjjön vissza, ha készen áll!Come back when you got proof.
Jöjjenek vissza, ha lesz bizonyítékuk.Come back when you have cash.
Gyertek vissza, ha lesz pénzetek.Come back when you have lived a little.
Gyere vissza, ha már éltél egy kicsit.Come back when you like.
Jöjjön vissza, ha úgy tartja kedve.Come back when you get personalities.
Gyertek vissza, ha lesz személyiségetek.and then come back when it's safe.
aztán jöjjenek vissza, ha biztonságos.Come back when you're done!
Gyere vissza, ha végeztél!Come back when the contractions are five minutes apart for an hour!
Jöjjön vissza, ha egy órán át ötpercesek az összehúzódások!Come back when you have them.
Gyertek vissza, ha meglesz.Come back when you have won 16 more and had a child with a celebrity crooner!
Gyere vissza, ha nyersz 16 másik ilyet, és gyereket szültél egy híres énekesnek!Come back when the cast is off and I will put you back to work.
Jöjjön vissza, ha levették a gipszet, és visszaveszem.Just get the hell outta here… and come back when you're more focused.
Menjetek innen a fenébe… és akkor gyertek vissza, ha jobban tudtok összpontosítani.Come back when you are a leper.
Majd gyere vissza, ha leprás leszel.Come back when you're feeling better.
Jöjjön vissza, ha jobban érzi magát.Come back when you have done this.
Gyere vissza, ha ezt elintézted.Come back when you want or do not come back at all.
Jöjjön vissza, ha akarja, vagy egyáltalán nem Come back when your balls drop!
Gyere vissza, ha kinöttek a golyóid!
