COMMON SAFETY in Hungarian translation

• közös biztonsági

Examples of using Common safety in English and their translations into Hungarian

The most common safety problems are as follows.
A leggyakrabban található biztonsági problémák a következők.

This means that airports will soon be subject to common safety requirements.
Ez pedig azt jelenti, hogy a repülőterekre rövidesen közös biztonsági előírások fognak vonatkozni.

The swivel size matches all common safety clips and inline leads. Art.
A forgókapocs mérete illik minden általánosan használt safety clip kapocshoz és inline ólomhoz.

The ultimate aim should be to establish a common safety certificate with Community validity.
A végső cél az, hogy olyan közös biztonsági tanúsítványt hozzanak létre, amely az egész Közösségben érvényes.

Common safety concerns in public health matters, for the aspects defined in Part III.
A közegészségügy terén jelentkező közös biztonsági kockázatoknak a III. részben meghatározott vonatkozásai.

Common safety concerns in public health matters, for the aspects defined in this Treaty.
A közegészségügy terén jelentkező közös biztonsági kockázatoknak az e szerződésben meghatározott vonatkozásai.

Common safety concerns in public health matters, for the aspects defined in this Treaty.
A közegészségügy terén jelentkező közös biztonsági kockázatoknak az Európai Unió működéséről szóló szerződésben meghatározott vonatkozásai.

NIB assessments. Drafting a recommendation on a revised Common Safety Method for assessing CSTs and NRVs.
A közös biztonsági célok és nemzeti referenciaértékek értékelésére szolgáló felülvizsgált közös biztonsági módszerekre irányuló javaslat tervezetének elkészítése.

At present, there are no common safety standards or criteria for nuclear power plants in the EU.
Az EU-ban jelenleg nincsenek közös biztonsági előírások vagy kritériumok az atomerőművekre vonatkozóan.

safety for devices to meet common safety concerns as regards those products.
az orvostechnikai eszközökre vonatkozóan, hogy megfeleljen az ilyen termékek biztonságosságával kapcsolatos általános elvárásoknak.

It includes also common safety requirements for products produced in or exported within the territory of these three countries.
Ez magában foglalja ezen három ország területén előállított vagy exportált termékek közös biztonsági követelményeit is.

Developing common safety targets and common safety methods with a view to greater harmonisation of national rules;
Közös biztonsági célok és biztonsági módszerek kidolgozása a nemzeti szabályok hatékonyabb harmonizálása céljából;

Regulation(EU) on the common safety method for risk evaluation and assessment and repealing Regulation(EC) 352/2009.
A Bizottság 402/2013/EU(2013. április 30.) végrehajtási rendelete a kockázatelemzésre és -értékelésre vonatkozó közös biztonsági módszerről és a 352/2009/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről.

safety for passengers and staff shall be demonstrated using the Common Safety Method on risk assessment.
a személyzet számára biztosított egyenértékű biztonsági szintet a kockázatértékelésre vonatkozó közös biztonsági módszerrel kell igazolni.

safety for medical devices to meet common safety concerns as regards these products.
az orvostechnikai eszközökre vonatkozóan, hogy megfeleljen az ilyen termékek biztonságosságával kapcsolatos általános elvárásoknak.

Models in the Master collection are specially designed to meet the principal, most common safety requirements in various work situations.
A Master kollekció modelljeit kifejezetten arra tervezték, hogy megfeleljenek a legfontosabb, leggyakoribb biztonsági követelményeknek a különböző munkahelyzetekben.

more adjoining competition areas are used, a common safety area of between 3m
több küzdőtér van együttesen kialakítva, közös biztonsági zóna is használható,

safety for medical devices in order to meet common safety concerns as regards such products.
az orvostechnikai eszközökre vonatkozóan, hogy megfeleljen az ilyen termékek biztonságosságával kapcsolatos általános elvárásoknak.

(c) developing common safety targets and common safety methods with a view to gradually removing the need for national rules;
Közös biztonsági célok és biztonsági módszerek kidolgozása a nemzeti szabályok hatékonyabb harmonizálása céljából;

On common safety standards for the Single European Sky, the European Aviation Safety Agency(EASA)
Az egységes európai égboltra vonatkozó közös biztonsági előírásokkal kapcsolatban az Európai Repülésbiztonsági Ügynökségnek(EASA)