CONCRETE EXAMPLE in Hungarian translation

• konkrét példát
• konkrét példa
• konkrét példája
• konkrét példáját

Examples of using Concrete example in English and their translations into Hungarian

A concrete example is a distance selling trader from a country who approaches customers in other countries by illegal,
Konkrét példa erre egy olyan távértékesítő kereskedő, amelynek székhelye egy adott országban van, és más országokban jogtalan, agresszív kereskedelmi praktikákat

This is a positive and concrete example of how the Single Market can bring real benefits to European consumers.
Ez pozitív és konkrét példája annak, hogy az egységes piac miként hozhat valódi előnyöket az európai fogyasztók számára.

We have a concrete example of that in one of fellow Members here in the European Parliament, who goes around
Konkrét példa erre egyik európai parlamenti képviselőtársunk esete, akinek biztonsági őrökkel kell körbevennie magát,

the cornerstone of cooperation and the first concrete example of the principal of mutual recognition in the sphere of criminal law.
a határozat szerint- az együttműködés sarokköve és a kölcsönös elismerés elvének konkrét példája a büntetőjog terén.

communion that dominate the relationship of the Church of Rome and the Eastern Churches represent a concrete example of richness in diversity for the whole Church.
a keleti egyházak közötti kapcsolatot jellemzik, konkrét példáját adják a különbözőségben megvalósuló gazdagságnak az egész Egyház számára.

the relationship of the Church of Rome and the Oriental Churches present a concrete example of richness in diversity for the whole Church.
a keleti egyházak közötti kapcsolatot jellemzik, konkrét példáját adják a különbözőségben megvalósuló gazdagságnak az egész Egyház számára.

A concrete example of the implementation is the powers
A végrehajtásra konkrét példaként a Boszniai Főképviselőnek adott hatáskörök

Given that the European Parliament only mentions the Czech Republic as a concrete example, I believe that this should become a priority for the European Commission
Mivel az Európai Parlament csak a Cseh Köztársaságot említi meg konkrét példaként, úgy vélem, hogy ennek prioritást

The original Mermaid is visiting China as a concrete example of the idea that the Danish pavilion contains the real experience of the Danish city life.
Az eredeti hableány látogat Kínába, konkrét példájaként az elképzelésnek, hogy a Dán Pavilon a valódi dán városi létet mutatja be.

To take a concrete example, let us look at the directive on deposit guarantee schemes:
Konkrét példával élve: nézzük meg a letéti biztosítékkal kapcsolatos tervet!

One concrete example of our successful community work is the Toldi House(www. toldihaz.
Sikeres konzorciumi munkánk egyik konkrét példájaként említhetjük a Toldi Ház(www. toldihaz.

giving a concrete example of the calculation method).
a számítási módszer konkrét példáinak megadása).

Here I refer to a concrete example- that of neglecting the rights of the Romanian community
Itt egy konkrét példára utalok- a Szerbiában, különösen Valea Timoculuiban

A concrete example of this use case is design documentation for the aerospace domain, where typical users include.
Egy konkrét példa az ilyen alkalmazási esetre a repülőgépipari terület dokumentációja, amelynek tipikus felhasználója lehet például.

But again, I will give a concrete example, that not everything is on the backs of the HQ and that CP do nothing.
De ismét, adok egy konkrét példát, hogy nem minden a HQ hátát nyomja, és hogy az elnök nem csinál semmit.

A concrete example is the 23-year-old Nigerian Umar Farouk Abdulmutallab,
Egy konkrét példa a 23 éves nigériai származású Umar Farúk Abdulmutallab,

Let's consider a concrete example of the text sequence that a player might see when playing Double Joker.
Tekintsünk egy konkrét példát a szövegszekvenciára, amelyet egy játékos láthat a Double Joker játékakor.

This is a good concrete example of the use of this particular facility to encourage the private sector to take more risks with the operation of a motorway.
Ez egy jó konkrét példa arra, hogy e konstrukció alkalmazása elősegíti a magánszektort, hogy nagyobb kockázatot vállaljon az autópálya üzemeltetésében.

One concrete example of this is the"2nd generation vegetable oil" project promoted under the EU's Seventh Research Programme.
Hogy egy konkrét példát is említsünk: a hetedik kutatási keretprogramban az EU támogatott egy„második generációs növényiolaj-projektet”(„2nd Generation Vegetable Oil”).

If we look at the concrete example, then in fact, it was nothing but a man who
Ha a konkrét példát nézzük, akkor tulajdonképpen nem történt más,