CONCRETE EXAMPLE in Slovenian translation

• konkreten primer
• praktičen primer
• konkretni primer
• konkretnim primerom
• oprijemljiv primer
• dejanski primer

Examples of using Concrete example in English and their translations into Slovenian

One concrete example of our existing approach
Eden izmed konkretnih primerov sedanjega pristopa

The concrete example and living witness of parents is fundamental
Praktičen zgled in živo pričevanje staršev je temeljna prvina

I asked Anastasia to show some concrete example of the benefits of conscious communication- an example that could be seen, verified in practice
Anastasijo sem prosil, naj mi s kakim konkretnim primerom pokaže korist ozaveščenega komuniciranja z rastlinami, da bi to lahko praktično preverili,

This is a concrete example but it seems to me that it reveals both the ridiculousness
To je plastièen sluèaj, ampak zdi se mi, da razodeva vso smešnost

A concrete example of a successful initiative in this area is the framework agreement on gender equality adopted by the social partners at EU level in 2005 where one of the four priorities is tackling the gender pay gap10.
Konkreten primer takšne uspešne pobude je okvir ukrepov za enakost spolov, ki so ga sprejeli evropski socialni partnerji leta 2005 in v katerem je odpravljanje razlike v plačilu na podlagi spola uvrščeno med štiri prednostne naloge10.

For a concrete example of the changing costs of surveillance,
Za konkreten primer spreminjajočih se stroškov nadzora,

The Single European Sky is a concrete example of where the EU can make a difference by raising capacity,
Enotno evropsko nebo je praktičen primer področja, na katerem EU lahko doseže spremembe s povečanjem zmogljivosti,

Let me give a concrete example, which was mentioned at the G20 summit,
Naj navedem konkreten primer, ki je bil omenjen na vrhu G20,

As a concrete example, I would highlight the conclusions of the Council in July
Kot oprijemljiv primer bi rada izpostavila sklepe Sveta v juliju

A concrete example of how this can be applied in a particular sector is the follow-up to the CARS21 initiative,
Dejanski primer uporabe tega v posameznem sektorju je nadaljevanje ukrepov iz pobude CARS21, pri čemer bo

I will give you a concrete example, Commissioner, if I may have another moment of your attention:
Navedel bom konkreten primer, komisar, če mi lahko še za nekaj trenutkov prisluhnete:

ETPs are a clear and concrete example of bottom up approach to the European research and innovation policy involving industry,
Evropske tehnološke platforme so jasen in konkreten primer pristopa od spodaj navzgor k evropski politiki raziskav

Althea is a concrete example of the strategic partnership with NATO on crisis management
Operacija Althea je konkretni primer strateškega partnerstva z Natom na področju kriznega upravljanja

For a concrete example of the changing costs of surveillance,
Za konkreten primer spreminjajočih se stroškov nadzora,

One concrete example of this positive trend is the steadily increasing use of hybrid taxis in New York, where a positive
Ta pozitivni razvoj ponazarja konkretni primer: stalna rast števila taksijev na vodikov pogon v New Yorku,

can be demonstrated more specifically with a concrete example.
politike uporabe intervjuja(pogovora), lahko ponazorimo s še bolj konkretnim primerom.

As a concrete example, Mulligan points out the ability of such a system to form an early-warning system against tampering of IoT devices, which could potentially
Kot konkreten primer, Mulligan opozarja na možnost takšnega sistema za oblikovanje sistema zgodnjega opozarjanja pred posegi interneta stvari naprav,

Another concrete example of the Commission's commitment to using the Structural Funds for tackling Roma exclusion is the amendment that has been proposed to Article 7(2) of the Regulation on the European Regional Development Fund.
Še en konkreten primer zavzemanja Komisije za uporabo strukturnih skladov za reševanje izključenosti Romov je predlog spremembe člena 7(2) Uredbe o Evropskem skladu za regionalni razvoj.

The simplification initiative is a concrete example of the Commission's commitment towards the goals of the Regulatory Fitness
Pobuda za poenostavitev je konkreten primer prizadevanj Komisije za izpolnitev ciljev programa ustreznosti

To give one very concrete example, there could be a decision of the European Commission against an industry in the area of competition law which could be potentially challenged directly before the Court in Strasbourg,
Če dam zelo konkreten primer, bi lahko prišlo do odločitve Evropske komisije proti industriji na področju konkurenčnega prava, ki bi se jo lahko morebiti spodbijalo neposredno na sodišču v Strasbourgu,