CONCRETE EXAMPLE in Vietnamese translation

• ví dụ cụ thể
• gương cụ thể

Examples of using Concrete example in English and their translations into Vietnamese

Instead he told a story- the parable of the Good Samaritan- a concrete example drawn from the real life that you all know and experience.
Nhưng Ngài kể cho chúng ta một câu chuyện- dụ ngôn người Samari Tốt lành- một ví dụ cụ thể rút ra từ cuộc sống thực mà tất cả anh chị em đều biết và trải nghiệm.

In Biblical terms, the Pope highlighted that a concrete example of sharing and communion of goods can be found in the witness of Barnabas.
Nói theo ngôn ngữ Kinh Thánh, Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh rằng một mẫu gương cụ thể của việc chia sẻ và hiệp thông của cải có thể tìm thấy nơi việc làm chứng của ông Barnabas.

One concrete example: in the exhibition documenta 11 in Germany last summer, which was one of the biggest and most important exhibition worldwide,
Ví dụ cụ thể là tại triển lãm quốc tế documenta 11 ở Đức mùa hè vừa rồi( một trong những triển lãm lớn,

Be prepared with at least one concrete example that contrasts your manager's point, so that you can make sure your
Hãy chuẩn bị ít nhất một ví dụ cụ thể tương phản với quan điểm của sếp bạn,

To illustrate the importance of God's words, Jesus used a concrete example which all can understand is to build a house.
việc thi hành Lời Chúa, Chúa Giêsu đưa ra một ví dụ cụ thể mà mọi người đều hiểu.

Thus it could well have provided a constant and overwhelming reminder to the Shimao population of the power of the ruling elites residing atop it- a concrete example of the‘social pyramid.'.
Vì vậy, nó có thể nhắc nhở thường xuyên và liên tục với dân cư ở Shimao về quyền lực của các nhà cầm quyền trên đỉnh của nó- một ví cụ thể về“ kim tự tháp xã hội.”.

ABB has a pioneering track record in India and this 1,200 kV achievement is another concrete example of our commitment to support the country in the ongoing development of its power infrastructure" said Claudio Facchin, President of ABB's Power Grids division.
ABB có một hồ sơ theo dõi tiên phong ở Ấn Độ và thành tích 1.200 kV này là một ví dụ cụ thể của chúng tôi cam kết hỗ trợ Việt Nam trong việc phát triển liên tục của cơ sở hạ tầng năng lượng của nó" Claudio Facchin, Chủ tịch bộ phận điện lưới ABB cho biết.

The commentary below focuses on film production because it is a concrete example of cultural representation in new media venues and it requires short and longer term institutional frameworks that are accessible to established anthropological practice.
Bài viết dưới đây tập trung vào khâu sản xuất phim ảnh bởi vì đây là ví dụ cụ thể của sự thể hiện mang tính văn hóa trong bối cảnh giao lưu truyền thông mới và nó đòi hỏi những khuôn khổ thế chế ngắn và dài hạn tạo điều kiện cho việc thực hành nhân loại học.

The Black Lives Matter movement found many white people joining in on black-initiated turf- that's a concrete example of reducing marginalization, a concept that generates dozens of creative moves by whoever happens to be mainstream(Christian, middle class, etc.).
Phong trào Cuộc sống đen đã phát hiện ra nhiều người da trắng tham gia vào sân cỏ do người da đen khởi xướng- đó là một ví dụ cụ thể về việc giảm thiểu lề, một khái niệm tạo ra hàng tá bước đi sáng tạo của bất kỳ ai là chính thống( Christian, tầng lớp trung lưu, v. v.).

unique production process enabling Thermal Transfer rolls to be manufactured without the use of solvent: SolFree®- a concrete example of ARMOR's investment in innovation in support of sustainable development.
SolFree ®- một ví dụ cụ thể về đầu tư của ARMOR vào đổi mới nhằm hỗ trợ phát triển bền vững.

You need to give more concrete examples.
Bạn cần cho ví dụ cụ thể hơn đi.

You'd have to give me concrete examples in that case.
Bạn cần phải đưa ra một ví dụ cụ thể trong tình huống này.

You would have to give me concrete examples in that case.
Bạn cần phải đưa ra một ví dụ cụ thể trong tình huống này.

Here's what he laid out, along with some concrete examples.
Dưới đây là những điều ông chỉ ra, cùng với một số ví dụ cụ thể.

I did a lot of googling on these topics to see concrete examples.
Tôi đã search google rất nhiều để xem các ví dụ cụ thể về chúng.

There are also some more concrete examples of how multivitamins can strengthen overall health.
Ngoài ra còn có một số ví dụ cụ thể hơn về cách đa vitamin có thể tăng cường sức khỏe tổng thể..

Yet, the first reading and the Gospel offer us concrete examples which enable God's way of acting to become the norm for our own.
Nhưng bài đọc thứ I và Tin Mừng gợi lên những tấm gương cụ thể để cách cư xử của Thiên Chúa trở thành qui luật hành động của chúng ta.

milk, however, and have no concrete examples of this in the article,” he explains.
không có ví dụ cụ thể nào cho vấn đề này”, ông giải thích.

calculations on meat and milk, however, and have no concrete examples of this in the article,” he said.
không có ví dụ cụ thể về điều này trong bài viết," ông giải thích.

Many complex topics in education or life often do not have concrete examples- they're abstract after all.
Rất nhiều chủ đề phức tạp trong giáo dục hoặc cuộc sống thường không có ví dụ cụ thể- chúng thường rất trừu tượng.