Examples of using Concubines in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
They served as the residence of the Emperor's concubines.
A császár ágyasainak lakóhelye volt.Technically, the number of the Emperor's concubines was unlimited.
Technikailag a császár ágyasainak száma korlátlan volt.Muhammad had numerous slaves and concubines.
Mohamed számos ágyast és rabszolgát is tartott.You will be able to choose as many concubines as you would like.
Annyi ágyast választhat, amennyit csak szeretne.God knows how many concubines.
Also King David had many wives and concubines.
Ugyanígy, Dávid király is számos feleséggel és ágyassal rendelkezett.You have mugabe's concubines.
Együtt hált Mugabe* ágyasával.The Emperor had many daughters… Mmm… with his wives and concubines.
A császárnak sok lánya volt feleségeitől és ágyasaitól.I will not choose my husband's concubines based upon Shria's judgment.
Nem Shrija döntése alapján fogom kiválasztani uram ágyasait.His favorite concubines.
Kedvenc ágyasait.Met many wives… many concubines… of the prince… of the Khan.
Találkoztam a herceg, és a kán sok feleségével, és sok ágyasával.(Kings 11:3) Also, king David is said to have had many wives and concubines.
(Királyok I. könyve 11:3) Ugyanígy, Dávid király is számos feleséggel és ágyassal rendelkezett.And, of course, to give to their wives and concubines!
És persze, hogy adjak feleségeiknek és ágyasoknak!Wives, 42 concubines.
Feleség, 42 ágyas.She was in human form among the nobles' concubines.
Emberi formában állt a nemesek ágyasai között.Solomon married 700 wives and also possessed 300 concubines(I Kings 11:3).
Salamonnak 700 felesége és 300 ágyasa volt(I Királyok 11:3).He had four concubines.
Négy ágyasa volt.Even the concubines can't get pregnant.
Még az ágyasok sem tudnak teherbe esni.That Demon has many concubines You will suffer!
Annak a démonnak sok ágyasa van, szenvedni fogsz!So, all these concubines belong to this one tyrant?
Szóval az összes ágyas, 
