CONCUBINES in Ukrainian translation

• наложниць
• наложницями
• коханок
• наложниці

Examples of using Concubines in English and their translations into Ukrainian

It was said that he had 22 concubines and fathered three or four children with each of them.
Він мав 22 коханки і від кожної залишив по три-чотири дитини.

Dutch language accounts record this incident of Chinese taking Dutch women as concubines and the date of Hambroek's daughter[ 37][ 38][ 39][ 40].
Голландські мовні записи фіксують цей випадок, коли китайці приймають голландських жінок як наложниць також дату народження дочки Гамброк[1][2][3][4].

so they were sort of wives, concubines.
вони були їх свого роду дружинами, наложницями.

said that if David's wives and concubines were not enough, God would have given David even more.
Давиду було недостатньо його дружин і наложниць, то Він дав би йому ще більше.

consisting of the ruler's wives and concubines, their female attendants, and eunuchs.
який складався із дружин правителя й коханок, їхніх жінок-служниць та євнухів.

very short while and raped his father's concubines and murdered his brother Amnon.(2 Samuel 16).
захопив королівство на короткий час і зґвалтував наложниць батька і вбив свого брата Амнона.(2 Samuel 16).

various Mesoamerican chiefs could take most of their household, including servants and concubines, with them to the next world.
частину свого домашнього господарства, в тому числі й службовців та наложниць з собою до іншого світу, щоб вони могли продовжувати служити йому в загробному житті.

who has beautiful concubines, ready to fulfill any desire of the master. They….
у якого є прекрасні наложниці, готові виконати будь-яке бажання пана. Вони не тільки зроблять чудовий масаж в чотири….

mistresses and concubines, and produce dozens
коханок і наложниць і зачинали десятки

his wives, and his concubines, drank in them.
вельможі його, жінки його та його наложниці.

said that if David's wives and concubines were not enough, He would have given David even more.
Давиду було недостатньо його дружин і наложниць, то Він дав би йому ще більше.

to take their wives as concubines was engraved in the Islamic"Holy Koran"
також відбирання їхніх дружин в наложниці, міцно вкорінене в«святий мусульманський Коран»

his wives, and his concubines, might drink therein.
із нього пили цар та вельможі його, його жінки та його наложниці.

subdeacons to live with concubines and wives, and to cohabit with other women,
субдияконам проживати разом із конкубінами та жінками, а також спільно проживати з іншими жінками,

Greek concubine- unknown by the name daughter of Greek priest;
Грецька наложниця- невідома на ім'я дочка грецького священика;

The woman became not just a concubine, but also an interpreter and adviser.
Жінка стала не просто наложницею, але і перекладачкою і радником.

Mistress or concubine.
Коханка чи наложниця.

Bezmolvnaya your concubine.
Bezmolvnaya вашої наложницею.

Year-old local resident called the medics for his pregnant 18-year-old concubine.
Річний місцевий житель викликав медиків для своєї вагітної 18-річної співмешканки.

Arsenault had a concubine of Ptolemy XII.
матір'ю Клеопатри і Арсеної наложницю Птолемея XII.