DATA FORMATS in Hungarian translation

• adatformátumok
• adat formátumok
• adatformátumokat
• adatformátum

Examples of using Data formats in English and their translations into Hungarian

Generation with computers[edit] Modern computer technology was developed mostly in English-speaking countries, so data formats, keyboard layouts, etc.
Generációs számítógépek[szerkesztés] A modern számítógépes technológiát fejlesztett többnyire angol nyelvű országokban, így adatformátum, billentyűzetkiosztás, stb….

Quick Time data formats has been added.
a Quick Time adatformátumok használatának képességét.

The development of AirSupply is rooted in an initiative to standardize processes and data formats within the European aerospace industry.
Az AirSupply fejlesztésének alapja egy olyan kezdeményezés, amelynek célja az európai repülőgépiparban használt folyamatok és adatformátumok szabványosítása.

As long as the accepted common protocols and supported data formats referred to in paragraphs 2
Amíg a(2) és(3) bekezdésben említett, elfogadott közös protokollok és támogatott adatformátumok nem állnak rendelkezésre,

The player can play most audio and video data formats, interacts with external devices and connected TV tuners,
A lejátszó képes lejátszani a legtöbb audió és videó adatformátumot, kölcsönhatásba lép a külső eszközökkel

delimited and mixed data formats, binary data;
tagolt és vegyes adatok formátumokat, bináris adat;

Learn all you need to know about how we structure our REST Requests as well as what type of data formats we return.
Rest kéri Tudjon meg mindent tudnia kell arról, hogyan alakítsák a REST kérések valamint azt, hogy milyen típusú adatot formátumok visszatérünk.

as well as the appropriate modeling languages, data formats, and tool chains.
emellett szükség lesz megfelelő modellező nyelvekre, adatformátumokra és eszközláncokra.

The list of accepted common protocols and supported data formats shall be drawn up
(3) A Bizottság összeállítja és szükség esetén kiigazítja az elfogadott közös protokollok és a támogatott adatformátumok felsorolását, a 14. cikk(2)

The application is capable of converting office data formats, html pages,
Az alkalmazás képes átalakítani az irodai adatformátumokat, a html oldalakat,

It supports popular data formats including WMO GRIB1/GRIB2, NetCDF,
Támogatja a népszerű adatok formátumot, beleértve WMO GRIB1/ GRIB2,

In the event of deviating data formats or other specifications,
Ha ettől eltér az adatformátum, vagy más a specifikáció,

In addition, DICOM file format differs from other data formats in that it groups information into data sets.
A DICOM abban különbözik a többi adatformátumtól, hogy az információt adathalmazokba csoportosítja.

These draft standard data formats and software packages shall not be based on proprietary standards
Ezek a standard adatformátum és szoftvercsomag tervezetek nem alapulhatnak jogvédett szabványokra, és a lehető legnagyobb interoperabilitást kell

Encourages standardising data formats where possible,
Ennek előmozdítása érdekében ösztönzi az adatformátumok szabványosítását, amennyiben lehetséges,

In this option, just like under Option 1a, market misconduct rules, reporting obligations, data formats and monitoring and enforcement obligations are defined on EU-level.
E lehetőség esetében- az 1.a lehetőséghez hasonló módon- a bejelentési kötelezettség, az adatformátumok és az ellenőrzéssel, illetőleg a hatósági fellépéssel kapcsolatos kötelezettségek meghatározása EU-szinten történik.

If different data formats or specifications are used,
Ha ettől eltér az adatformátum, vagy más a specifikáció,

XHTML was developed to make HTML more extensible and increase interoperability with other data formats.
Az XHTML kifejlesztésének oka a HTML kiterjeszthetőségének növelése és a más adatformátumokkal való átjárhatóság növelése volt.

easily, using their existing systems and data formats.
egyszerűen elküldjék a számlaadatokat a meglévő rendszereik és adatformátumaik használatával.

If it can get us to a point where there is greater software portability for various operating systems AND data formats are treated as client software independant….
Ha tud, hogy egy pont, ahol nagyobb szoftver hordozhatóság különféle operációs rendszerek és az adatok formátumokat kezelni kliens szoftver független….