DEDICATED in Hungarian translation

• dedikált
• elkötelezett
• külön
• célzott
• szánt
• szentelt
• elhivatott
• kifejezetten
• foglalkozó
• célja
• kijelölt
• odaadó
• elkülönített
• dedicated
• lelkes
• ajánlotta
• célirányos
• fenntartott
• talal
• önátadott
• célorientált
• eltökélt

Examples of using Dedicated in English and their translations into Hungarian

Dedicated for Citroen DS5 models, made after 2011.
Talal Citroen DS5 modellekhez, 2011-tol gyartva.

Dedicated for Kia Sportage MK3 SL models,
Talal Kia Sportage MK3 SL modellhez,

Dedicated for Opel Vivaro B models, made after 2014.
Talal Opel Vivaro B modellekhez, 2014-tol gyartva.

Dedicated for Audi A4 B9/ 8W S-Line and S4 models, made after 2015.
Talal Audi A4 B9/ 8W S-Line es S4 modellekhez, 2015-tol gyartva.

Dedicated for Audi R8 MK2 models, made after 2015.
Talal Audi R8 MK2 modellekhez, 2015-tol gyartva.

Dedicated for Subaru Impreza GH8 A/B hatchback models made after 2007.
Talal Subaru Impreza GH8 A/B hatchback 2007 utan gyartott modellekhez.

Dedicated for Lexus RX AL10 RX 350/ RX 450 pre-facelift models, made between….
Talal Lexus RX AL10 RX 350/ RX 450 facelift elotti modellhez, 2009-2012 kozott….

Dedicated for Subaru Impreza hatchback models made after 2007.
Talal Subaru Impreza hatchback 2007 utan gyartott modellekhez.

Dedicated for Mazda 3 MK1 MPS pre-facelift models,
Talal Mazda 3 MK1 MPS facelift elotti modellekhez,

Determination We are dedicated all the way and motivated to reach beyond the next level.
Eltökéltség Minden lehetséges módon elhivatottak és motiváltak vagyunk, hogy a következő szint fölé juthassunk.

The American singer Lisa Loeb, dedicated an entire album to Hello Kitty, entitled‘Hello Lisa'.
Lisa Loeb énekesnő pedig egy egész albumot ajánlott Hello Kitty iránti rajongásának, Hello Lisa címmel.

How dedicated they were to Jessie already, after such a short time.
Mennyire elhivatottak voltak Jessie-ért ilyen rövid idő után.

Because we are dedicated!
Mert elhivatottak vagyunk!

You know my parents dedicated their lives to making me feel weak and afraid.
A szüleim annak szentelték az életüket, hogy gyengének és rémültnek érezzem magam.

We are dedicated to providing great service to our customers to ensure their 100% satisfaction.
Elhivatottak vagyunk, hogy remek szolgáltatást nyújtsunk ügyfeleinknek, hogy bebiztosítsuk 100%-os elégedettségüket.

There have been three temples dedicated to Saturn on the location.
Ugyanezen a helyen három templomot is szenteltek Saturnusnak.

These were people who dedicated their entire lives to searching for Halliday's egg.
A szóban forgó emberek életük minden szabad percét annak szentelték, hogy felkutassák Halliday Húsvéti Tojását.

It is the world's first educational institution dedicated to fighting corruption.
Ez a világ első oktatási intézménye, amit a korrupció elleni harcnak szenteltek.

This is interesting to see how dedicated and determined you are.
Jóleső érzés látni, hogy mennyire elszántak és elhivatottak.

The Salesian Sisters in Ecuador have a new section on their site dedicated to Sr Maria Troncatti.
A szalézi nővérek ekvádori honlapján egy új oldalt szenteltek Maria Troncattinak.