DETERMINANTS in Hungarian translation

• meghatározói
• befolyásoló tényezők
• meghatározóira
• determinants
• meghatározóit
• meghatározó
• meghatározók
• befolyásoló tényezőkről
• tényezõknek
• meghatározottsága
• ható tényezőket

Examples of using Determinants in English and their translations into Hungarian

Determinants of Health: Environment.
Az egészséget meghatározó tényezők: környezet.

These genetic determinants are expressed in development through the process of maturation.
Ezek a genetikus meghatározottságok a fejlödésben az érés folyamatában fejezödnek ki.

Determinants of competitiveness in the manufacturing industry.
Versenyképességet meghatározó tényezők a feldolgozóiparban.

Determinants of competitiveness in the manufacturing industry. Results of an empirical study(15 February, 2004).
A versenyképességet meghatározó tényezők; Kutatási Füzetek 2004/1(2004. február 15.).

Health status and determinants.
Az egészség és meghatározóiDr.

The underlying reasoning is that fiscal variables are key determinants of sovereign bond spreads.
Ez azzal indokolható, hogy a költségvetési változók fontos tényezők az államkötvények hitelkamat-mutatójának meghatározásában.

Agnieszka Barszczewska: The Problem of moldovan csángó identity(1860- 1916): political determinants.
Agnieszka Barszczewska: A moldvai csángók identitáskérdése(1860- 1916): politikai tényezők.

Prevalence, incidence and determinants.
Előfordulási gyakoriság, incidencia és meghatározó tényezők.

Domain: Health status and health determinants.
Terület: Egészségügyi állapot és egészségügyi tényezők.

Nutrition is one of the most important health determinants.
A táplálkozás az egyik legfontosabb egészséget meghatározó tényező.

The determinants of tourism demand.
Az idegenforgalmi keresletet meghatározó tényezők.

Health status and health determinants;
Egészségi állapot és egészségügyi tényezők;

Parents, determinants in language development.
A szülők, a nyelvi fejlődés meghatározó tényezői.

Determinants of demand for tourism.
Az idegenforgalmi keresletet meghatározó tényezők.

This holds good as long as other determinants of demand do not change.
Mindez akkor igaz, ha közben a keresletet befolyásoló más tényezık nem változnak.

Understand the complexity and determinants of health and healthcare systems.
Az egészségügyi és egészségügyi rendszerek összetettségének és meghatározó tényezőinek megértése.

lifestyle are thought to be the key determinants.
például az étrendet és az életmódot tekintjük a legfontosabb tényezőknek.

Health and its determinants.
Egészség és annak meghatározó tényezői.

Health status and health determinants, as defined in Annex I.
Az I. mellékletben meghatározott egészségügyi állapot és egészségügyi tényezők.

our lifestyle and social determinants of health largely determine how we age
az egészség társadalmi meghatározói nagymértékben meghatározzák, hogyan öregedünk