DETERMINANTS in Romanian translation

• determinanți
• determinanţi
• determinanților
• factorii
• determinanții

Examples of using Determinants in English and their translations into Romanian

Monitoring the health status of workers in relation to professional determinants;
Supravegherea starii de sanatate a lucratorilor in raport cu determinantii profesionali;

(b) Activities on health determinants.
(b) Activităţile legate de factorii determinanţi pentru sănătate.

this can be rephrased using determinants: f having eigenvalue λ is equivalent to det(f- λ· Id)= 0.
acest lucru poate fi reformulat folosind determinanți: f având valoarea proprie λ este echivalent cu det(f- λ· Id)= 0.

which included all the determinants of the field and wild plants,
care a inclus toate determinanţi ai domeniu şi plante sălbatice,

a series of determinants and external factors are in a great process of transformation.
o serie de determinanți și factori externi se află într-un amplu proces de transformare.

Particularly relevant for intervention planning are: identifying changeable and important determinants of behavior, taking into account the theoretical parameters that make behavior change methods effective, and making sure that the intervention is implemented as planned.
Foarte importante pentru planificarea intervenției sunt identificarea determinanților comportamentali, înțelegerea parametrilor teoretici care fac modificarea comportamentală posibilă, și implementarea intervenției conform planului stabilit.

the machines of the future will be based upon energy determinants.
ar dori să trăiască, și mașinile viitorului se vor baza pe determinanți energetici.

because they are only consequences, not determinants.
ele sunt numai consecinţe nu determinanţi.

Students majoring in Psychology will learn to understand the biological, developmental, and social determinants of human and animal behavior.
Elevii specializați în Psihologie vor învăța să înțeleagă factorii biologici, de dezvoltare și sociali ai comportamentului uman și animal.

which led to matrices, determinants and linear algebra.
ceea ce conduce la studiul matricilor, determinanților și algebrei liniare.

and socio-cultural determinants); psycho-oncology and psycho-dermatology;
tineri şi adulţi(determinanţi psihologici, environmentali şi socio-culturali); psiho-oncologie şi psiho-dermatologie;

Women's health has been addressed as a policy issue at the EU level in the context of the social and economic determinants of health and specific age groups.
Sănătatea femeilor a fost abordată ca temă a politicilor publice la nivelul UE în contextul factorilor sociali și economici determinanți ai sănătății și al grupelor de vârstă specifice.

the report published today analyses the investment needs, growth determinants, macro-economic framework
raportul publicat astăzi analizează nevoile de investiții, factorii de creștere, cadrul macroeconomic

not only because of extra kilos, but also genetic determinants.
nu numai din cauza kilogramelor suplimentare, ci și determinanților genetici.

this can be rephrased using determinants: f having eigenvalue λ is equivalent to.
acest lucru poate fi reformulat folosind determinanți: f având valoarea proprie λ este echivalent cu.

which today is taken as one of the determinants factors for the beginning of the colonial war.
Care azi e unul dintre factorii determinanţi Al începutului războiului colonial.

One of the determinants of citizens' dissatisfaction is the increase in public debt in the context of what has happened in recent years in Moldova.
Unul dintre determinanții nemulțumirii cetățenilor, reprezintă creșterea datoriei publice în contextul celor întâmplate în ultimii ani în Moldova.

Once the current context of problems, determinants, and effects has been understood, the next step is to obtain a competent, effective and consistent response by the authorities.
Un răspuns competent, eficient și coerent al autorităților este pasul următor, o dată ce contextul actual al problemelor, determinanților și efectelor acestora a fost înțeles.

poor air quality affects social and environmental determinants of health such as drinking water and sufficient food;
calitatea slabă a aerului afectează factorii sociali și de mediu determinanți pentru sănătate, cum ar fi apa potabilă și hrana suficientă;

A social space structured by relations between the three specific determinants, which are not directly visible.
Unui spaţiu social structurat de relaţii, care nu sunt direct vizibile, între cei trei determinanţi specifici.