DIDN'T INCLUDE in Hungarian translation

• nem tartalmazza
• nem szerepelt
• nem tartozott
• nem tartalmazta
• nem tartalmazzák
• nem tartalmazott

Examples of using Didn't include in English and their translations into Hungarian

The first edition of Origin of Species didn't include the word“evolution” even once,
A fajok eredetének első kiadása még egyszer nem foglalta magában az"evolúció" szót,

If the economy didn't include our sensations, if it only reflected revenues
Ha a gazdaság nem foglalná magába az érzékelésünket, ha csak költségekre,

those who ate breakfast every day had smaller waistlines than those who didn't include breakfast in their daily schedules.
hogy akik naponta reggeliztek, kisebb derékbőségük lett, mint azoknak, akik nem iktattak be reggelit a napi menetrendjükbe.

Balatonfüred souvenir that didn't include a picture of it.
amelyen képe ne szerepelt volna.

but her plan didn't include being shot with poisoned arrows or rescued by a
a tervében azonban nem szerepelt, hogy mérgezett nyilakkal lövik meg

Another study in the International Journal of Obesity found that eating three 5-ounce servings of salmon per week for four weeks as part of a low-calorie diet resulted in approximately 2.2 pounds more weight lost than following an equip-calorie diet that didn't include fish.
Egy másik tanulmány a Nemzetközi Nyilvántartásban az Obesity megállapította, hogy az evés három 5 uncia adag lazac hetente négy hét alatt részeként az alacsony kalóriatartalmú diéta eredményeként körülbelül 2, 2£ több súlyt elveszett, mint egy berendezés-kalóriás étrend, amely nem tartalmazzák a halakat.

the sample studied didn't include women.
a vizsgált minta nem tartalmazott nőket.

In the International Journal of Obesity found that eating three 5-ounce servings of salmon per week for four weeks as part of a low-calorie diet resulted in approximately 2.2 pounds more weight lost than following an equip-calorie diet that didn't include fish.
Egy másik tanulmány a Nemzetközi Nyilvántartásban az Obesity megállapította, hogy az evés három 5 uncia adag lazac hetente négy hét alatt részeként az alacsony kalóriatartalmú diéta eredményeként körülbelül 2, 2£ több súlyt elveszett, mint egy berendezés-kalóriás étrend, amely nem tartalmazzák a halakat.

apples(equal to 200 calories) to their diet per day lost a little more than 2.5 pounds in 12 weeks-more compared to dieters who didn't include the fruit in their diet.
akik hozzáadott három kis almát(egyenlő 200 kalória), hogy a diéta napi vesztett egy kicsit több, mint 2,5£ 12 hét több, mint fogyókúrázók, akik nem tartoznak a gyümölcs a diéta.

An Israeli withdrawal from 91% of what Israel defined as the West Bank, which didn't include large portions of the West Bank that were unilaterally annexed to occupied East Jerusalem post-1967 before East Jerusalem itself was annexed to Israel in a move not recognized by the international community, or areas like the Latrun Valley.
Izrael visszavonul az Izrael által Ciszjordániaként meghatározott terület 91 százalékáról, amelybe nem tartozott bele Ciszjordánia nagy része- ezeket a területeket egyoldalúan annektálták az elfoglalt Kelet-Jeruzsálemhez 1967-et követően, még azt megelőzően, hogy magát Kelet-Jeruzsálemet annektálták volna Izraelhez egy olyan lépés keretében, amelyet a nemzetközi közösség nem ismert el, illetve a Latrun Völgyhöz hasonló területek.

Such pleasantries, though, didn't include meeting with the relatives of the disappeared,
Mindeme kellemességekhez ugyanakkor nem tartozott hozzá az eltűntek hozzátartozóival való találkozás,

My breakfast did not include coffee!
A reggeli nem tartalmazza a kávét!

But if using web domain address don't include the"http://".
De ha a webes domain cím nem tartalmazza a"http://".

Some companies don't include customer service as a part of supply chain management.
Néhány vállalat nem tartalmazza az ügyfélszolgálatot az ellátási lánc menedzsment részeként.

However, the Regulation did not include the guidelines for this sector in Annex III thereto.
A rendelet III. melléklete azonban nem tartalmazza az erre az ágazatra vonatkozó iránymutatásokat.

The learned Melito did not include this book in the list of.
A tanultak Melito nem tartalmazza ezt a könyvet a fenti.

Our plans don't include feeding four million Parisians.
Tervezetünk nem tartalmazza 4 millió párizsi ellátását.

This did not include state taxes.
Ez azonban nem tartalmazza az állami adókat.

The Monday afternoon letter to Time Warner Cable did not include the price.
A hétfőn délután a Time Warner Cable-nek küldött levél nem tartalmazza az árat.

Tonight I have got things planned that don't include her screaming your name.
Ma estére terveim vannak, ami nem tartalmazza a te neved kiabálását.