DIFFERENT MAN in Hungarian translation

• más ember
• más férfit
• más emberré
• más emberként

Examples of using Different man in English and their translations into Hungarian

I wanted a different man!”.
Én másmilyen férfit akartam“.

He was a different man.”.
Másfajta ember volt.”.

I was like a different man.”.
Én másmilyen férfit akartam“.

I'm a different man now.
Én már egy más milyen ember vagyok.

You become a different man.
Másmilyen ember lesz.

I was a different man back then.
Egy más ember lettem azután ami történt.

Without you, I would be a different man.
E nélkül egy másik ember lennék.

A different man committed that crime
Egy másik ember követte el azt bűncselekményt,

Different man every night, wine glasses in the shower,
Minden este másik pasi, borospohár a zuhany alatt,

Be a different man.
Légy másmilyen ember!

I am a different man than I was a few years ago.
Teljesen másmilyen ember vagyok, mint néhány évvel ezelőtt voltam.

Look in the mirror, there will be a different man looking out at you.
Ha belenézel a tükörbe, egy más ember fog rád visszanézni.

Today I feel like an entirely different man.
Mára egy teljesen más embernek érzem magam.

I am shaped into a different man from that experience.
Én alakítják a különböző férfit, hogy a tapasztalatok.

Will I be a different man?
Akkor én már másik ember leszek?

A Totally Different Man!
Egy teljesen más ember!

I feel like I have become a different man.”.
Azt éreztem, hogy egy másik ember lettem.".

Lately, however, I have been pondering a different man.
De mostanság egy másik férfi miatt aggódom.

But it seems a different man has returned in your place.
De úgy látszik, egy másik ember tért vissza helyetted.

To my surprise, a different man was talking.
Meglepetésére az ember egy másik emberhez ment.