DIFFRACTION in Hungarian translation

• diffrakciós
• diffraction
• elhajlási
• a fény elhajlását

Examples of using Diffraction in English and their translations into Hungarian

uninterrupted surface that allows high-frequency sound to move without interference or diffraction effects.
amely lehetővé teszi a nagy frekvenciájú hangok zavaró vagy diffrakciós hatások nélküli mozgását.

Placing a kitchen sieve on the front of my lens will create diffraction spikes around the stars when the focus is good.
Egy konyhai szűrőt a lencse elé helyezve a csillag körül diffrakciós tűk fognak megjelenni amikor jó a fókusz.

State-of-the-art sample cells will be used to couple the collection of diffraction data to the measurement of thermoelectric properties.
State-of-the-art mintát sejtek fogják használni, hogy pár gyűjteménye diffrakciós adatokat a mérési termoelektromos tulajdonságait.

spectrum colors by means of a prism or diffraction grating.
spektrum színei révén prizma vagy diffrakciós rács.

because it also has straight edges it causes diffraction spikes too.
mivel egyenes élek is találhatók benne, diffrakciós tüskéket is eredményez.

Diffraction has reduced the acutance across the board,
A diffrakció csökkentette az akutanciát az egész fedélzeten,

It is produced by diffraction(the breaking up of white light into its component colors as light passes through a small aperture)which is a specialized form of interference of light.
Ez által termelt diffrakció(felbomlását fehér fényt annak összetevő színeket a fény áthalad egy kis nyíláson), amely egy speciális formája interferencia a fény.

Electron diffraction analysis: precipitation phase is Mo:
Elektron diffrakcióval Elemzés: csapadék fázis Mo:

Although optical techniques are inherently diffraction limited, ellipsometry exploits phase information
Bár az optikai mérések esetében a diffrakció korlátozó tényezőt jelent, az ellipszometria

If this light is separated by a prism or a diffraction grating, each colour is visible as an emission line in the spectrum,
Ha ezt a fényt prizmával vagy optikai ráccsal felbontjuk, a spektrumban minden szín vonalként jelenik meg,

Diffraction: A deviation in the direction of a wave at the edge of an obstacle in its path.
Diffrakció: a hullám irányt változtat(elhajlik) az útjába eső akadály szélénél.

Neutron diffraction reveals the usual texture of the bulk aluminium,
A neutron diffrakció kimutatta az alumínium mátrix szokásos textúráját,

Udalova and Pinsker's article“Electron diffraction study of the structure of ammonium sulfate” in the peer-reviewed journal Soviet Physics- Crystalography, volume 8, issue 4, 1964.
Pinsker tanulmányát:"Az ammóniumszulfát elektron szóródásának tanulmánya" a szovjet Fizika-Kristálytan c. újságban, 8. kötet, 4. szám, 1964, 433.

The elegantly rounded case corners reduce the diffraction of the sound, which minimizes distortion;
Az elegánsan lekerekített sarkok csökkentik a hang diffrakcióját, ami minimalizálja a torzítást;

also by a fourth mode, diffraction….
még egy negyedik módon is- elhajlással.

Geometrical optics does not account for certain optical effects such as diffraction and interference.
A geometriai optika nem vesz figyelembe bizonyos optikai effektusokat, például a diffrakciót és az interferenciát.

With eyetrainers this procedure is automatically effective because the little holes reduce diffraction.
Ez a hatás a perforációs szemtréner által automatikusan keletkezik, mivel a kis rések csökkentik a fény szóródását.

geophysicists were astonished to discover that the lunar crust caused enormous diffraction of the seismic waves, preventing the existence of surface waves.
hogy a holdkéreg nagyfokú töredezettsége a szeizmikus hullámok óriási diffrakcióját okozza, megakadályozva a felszíni hullámok kialakulását.

The camera uses Lens Modulation Optimizer to reduce optical effects such as lens diffraction, which occurs when light passes through a lens.
A kamera Lencse Moduláció Optimalizálót használ az olyan optikai hatások csökkentésére, mint a lencse fényelhajlás, ami a fény áthaladásakor keletkezik a lencsében.

the light we know so well is nothing more than the diffraction of this composition.
amit mi oly jól ismerünk, nem több mint ennek a kompozíciónak a fényelhajlása.