Examples of using
Diffraction
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
In fact, some people even add extra diffraction spikes to the stars in their space photos by drawing them onto their pictures using photo-editing software!
De hecho, algunas personas incluso añaden picos de difracción extra a las estrellas en sus fotos espaciales dibujándolos sobre sus imágenes con un programa de edición de fotos!
The conventional acoustic lenses are based on the curvature of its surface for focusing sound thanks to the phenomenon of diffraction.
Las lentes ac sticas convencionales se basan en la curvatura de su superficie para focalizar el sonido gracias al fen meno de la difracci n.
They can be found at almost all synchrotrons around the world where they are used as work-horses for all kind of diffraction experiments.
Se pueden encontrar en casi todos los sincrotrones alrededor del mundo donde se utilizan como caballos de batalla para todo tipo de experimentos de difracción.
works with internal bracings to increase structural strength and to minimize diffraction.
trabaja con refuerzos internos que aumentan la resistencia estructural y minimiza la difracción.
For more information please see our PDF file on X-ray Diffraction or contact us.
Para mayor información por favor ver nuestro archivo PDF en Difracción de Rayos-X o en contacto con nosotros.
we have the Fraunhofer diffraction equation.
se tiene la ecuación de la difracciónde Fraunhofer.
An optical system in which the resolution is no longer limited by imperfections in the lenses but only by diffraction is said to be diffraction limited.
Un sistema óptico en el que la resolución no está limitada por imperfecciones en las lentes sino sólo por difracción se dice que está limitado por difracción.
the equation becomes the Fresnel diffraction equation.
la ecuación se convierte en la ecuación de la difracciónde Fresnel.
By manipulating the magnetic lenses of the microscope, the diffraction pattern may be observed by projecting it onto the screen instead of the image.
Manipulando el lente magnético del microscopio es posible observar el patrón de dispersión proyectado en la pantalla en lugar de la imagen.
Another application of the Zernike polynomials is found in the Extended Nijboer-Zernike theory of diffraction and aberrations.
Otra aplicación de los polinomios de Zernike se encuentra en la teoría extendida de Nijboer-Zernike sobre difracción y aberraciones ópticas.
De Broglie's formula was confirmed three years later for electrons with the observation of electron diffraction in two independent experiments.
Esta hipótesis se confirmó tres años después para los electrones, con la observación de los resultados del experimento de la doble rendija de Young en la difracción de electrones en dos investigaciones independientes.
Lester Germer demonstrate the wave nature of the electron in the Electron diffraction experiment.
Lester Germer demostraron la naturaleza de onda del electrón en el experimento de la difracciónde electrones 1927.
Fujifilm's own image processing function that corrects the optical effects of diffraction, based on the optical performance of each lens.
Fujifilm tiene su propia función de procesamiento de imagen que corrige los efectos ópticos de la difracción según el desempeño óptico de cada lente.
The most common experimental method of obtaining a detailed structure of a molecule, that allows resolution of individual atoms, single crystal X-ray diffraction(SCXRD) is performed by analyzing the pattern of X-rays diffracted by an ordered array of many identical molecules single crystal.
La difracción de rayos X de mono-cristal(SXRD)- el método experimental más común para obtener estructuras moleculares detalladas que permite resolución de átomos individuales- se realiza al analizar patrones de rayos X difractados mediante un conjunto ordenado de muchas moléculas idénticas mono-cristal.
Features to be found in the CDM NT Series include cabinets with contoured edges to reduce sound diffraction the radiation of sound waves from sharp edges that interfere with and blur the direct sound from the drive units.
Entre los detalles tecnológicos que pueden encontrarse en la Serie CDM NT figuran recintos con contornos curvados para reducir la difracción del sonido es decir la radiación de ondas sonoras por formas terminadas en punta que interfieren con el sonido radiado directamente por los altavoces.
using the advanced technique known as TOFD(Time of Flight Diffraction) as pictured in figure 5.
técnica de difracción del tiempo de vuelo(Time of Flight Diffraction, TOFD), como se ilustra en la figura 5.
Deviations of electromagnetic waves caused by diffraction when colliding with a mirror,
Las desviaciones de las ondas electromagnéticas ocasionadas por la difracción al enfrentar un espejo,
The developer of this format is Diffraction International.
El creador de este formato de archivo es Diffraction International.
Micromechanics of Heterogeneous Materials group takes over the study of the behaviour of materials by the combination of characterization techniques as microscopy, X-ray diffraction and synchrotron light,
Micromecánica de materiales heterogéneos aborda el estudio del comportamiento de materiales mediante la combinación de técnicas de caracterización por microscopía, difracción de rayos X
on the other hand by wave theory reflection, diffraction and refraction.
partículas= corpúsculos= fotón, efecto fotoeléctrico y por el otro lado el ondulatorio: reflexión, difracción y refracción.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文