Examples of using Diffraction in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The structure was re-confirmed by electron diffraction measurement in 1951 by K. Hedberg
Razprava se je končala z elektronskim merjenjem difrakcijske leta 1951 Hedberg K. in V. Schomaker s potrditvijo strukture,Because of diffraction the same f-stop causes the same level of softness, which is perceived
Ista zaslonka povzroči zaradi difrakcije isto stopnjo neostrine, ki pa jo senzorji z manjšimi piksli bolje zaznajo,ExplanationEdit Airy diffraction patterns generated by light from two point sources passing through a circular aperture,
Airyjevi uklonski vzorci, ki jih tvori svetloba iz dveh točkovnih virov po prehodu skozi krožno odprtino(aperturo),In 1799 fellow-student Henry Brougham persuaded him to study the diffraction of light.
helping to minimise edge diffraction so that phase cancellation is not an issue.
pomaga zmanjšati rob Uklon, tako, da Stage odpovedi ni vprašanje.They learn how to use X-ray diffraction methods, theoretically the preparation of the sample
Naučijo se uporabljati metode rentgenske difrakcije, teoretično o pripravi in izvedbi meritev,Log-log plot of aperture diameter vs angular resolution at the diffraction limit for various light wavelengths compared with various astronomical instruments.
Logaritem-logaritemski graf premera aperture proti kotni ločljivosti ob uklonski meji za različne valovne dolžine v primerjavi za različne astronomske inštrumente.The debate ended with the electron diffraction measurement in 1951 by K. Hedberg and V.
Razprava se je končala z elektronskim merjenjem difrakcijske leta 1951 Hedberg K. in V.it leads to the formation of many diffraction patterns, and the patterns reflect the physico-chemical characteristics of the crystal structures.
vodi do Oblikovanje številnih difrakcijskih vzorcev, vzorci pa odražajo fizikalno-kemijske lastnosti Kristalne strukture.Henry Brougham, to study the diffraction of light.
je začel študirati lom svetlobe.Nonetheless, the wave analogy remained indispensable for helping to understand other characteristics of light: diffraction, refraction, and interference.
A za popolno razumevanje narave je potrebna tudi valovna analogija, saj je le ta ustrezno razložila ostale značilnosti svetlobe: uklon, lom in interferenco.x-ray diffraction, functional and ultrasound diagnostics,
rentgensko difrakcijo, funkcionalno in ultrazvočno diagnostiko,However, for centuries, the imaging resolution of microscopes is fundamentally limited by the diffraction limit of light.
Vendar pa je stoletja mikroskopska slikovna ločljivost bistveno omejena z omejitvijo difrakcije svetlobe.The structure was re-confirmed by electron diffraction measurement in 1951 by K. Hedberg and V.
Razprava se je končala z elektronskim merjenjem difrakcijske leta 1951 Hedberg K. in V.However, the distribution pattern of many individual particles mimics the diffraction pattern produced by waves.
Toda porazdelitveni vzorec več posameznih delcev odraža uklonski vzorec, ki ga ustvarijo valovi.Franklin's images of X-ray diffraction, confirming the helical structure of DNA,
Njene slike s pomočjo rentgenskega uklona, ki so potrdile dvojnovijačno zgradbo DNK,Covalent radii are measured by X-ray diffraction(more rarely, neutron diffraction on molecular crystals).
Dolžino vezi R(AB) se lahko izmeri z rentgensko difrakcijo(bolj redko tudi z nevtronsko difracijo) na molekularnih kristalih.practical knowledge in crystallography and X-ray diffraction methods needed for the characterization of the structure of different crystalline materials.
praktična znanja s področji kristalografije in rentgenske difrakcije, potrebna za uspešno samostojno karakterizacijo strukture različnih kristaliničnih materialov.VSEPR Theory predicts and electron diffraction confirms that it has a trigonal planar(threefold) symmetry,
Teorija o odboju valenčnih elektronov predvideva, elektronska difrakcija pa potrjuje trikotno ravninsko simetrijo,For the diffraction test, I selected a point to which I focused using the selected sensor.
Za test uklona sem izbral točko, na katero je sem ostril z izbranim senzorjem.
