DIGITAL TECHNOLOGIES in Hungarian translation

• a digitális technológiák
• a digitális technika
• digital technologies
• a digitális technológiákat
• a digitális technológia
• a digitális technológiákkal
• a digitális technikák
• a digitlis technolgia

Examples of using Digital technologies in English and their translations into Hungarian

Give access to the European cultural heritage through the web and digital technologies.
Elérhetővé teszi az európai kulturális örökséget az interneten és digitális technológiákon keresztül.

A Smart City is beyond designing digital technologies that fit into the city.
Az intelligens város fejlesztése túlmutat azon, hogy a városba illő digitális technológiákat terveznek.

Summary Digital technologies are reconfiguring medical practices in ways we still don't understand.
A digitális technika olyan módokon alakítja át az orvosi gyakorlatot, amiket még nem is értünk.

Digital technologies can ease the administrative formalities involved in operating both private
A digitális technika elősegítheti a magán és állami szociális ellátó rendszerek

gave the title‘Digital Technologies Award'.
átadta a címet“Digital Technologies Award”.

We need leadership and investment in digital technologies in areas like advanced manufacturing,
A digitlis technolgia olyan terletein, mint a korszerű gyrts, az intelligens energia,

which includes digital literacy and digital technologies, prepares citizens for the information
amely magában foglalja a digitális ismereteket és a digitális technológiákat, felkészíti az állampolgárokat az információs

People have really different views on the part that digital technologies can and should play in schools.
Az emberek különböző elképzelésekkel rendelkeznek arról, hogy a digitális technológia milyen szerepet kell játsszon az iskolákban.

Digital technologies are also increasingly used in medical training
A digitális technológiákat egyre szélesebb körben használják az orvosi képzésben

Digital technologies have disrupted how people behave
A digitális technológia megváltoztatta az emberek viselkedését és fogyasztását,

We don't just build great products, we pair them with the newest digital technologies and analytics to solve problems and anticipate….
Mi nem csupán nagyszerű termékeket gyártunk, hanem a legújabb digitális technológiákkal és elemző eszközökkel párosítjuk őket a problémát megoldása és az ügyfelek igényeinek előrejelzése érdekében.

The aim is to train professionals able to enhance digital technologies and humanistic skills in the design
A cél olyan szakemberek képzése, akik képesek továbbfejleszteni a digitális technológiákat és a humanista készségeket a vállalkozások,

Digital technologies bring major new opportunities to access education,
A digitális technológia hatalmas lehetőségeket jelent az oktatáshoz való hozzáférésben,

Digital technologies now make it possible to preserve and give access to all sorts of knowledge.
A digitális technikák ma már lehetővé teszik mindenfajta ismeret megőrzését és elérhetővé tételét.

We don't just build great products, they're paired with the newest digital technologies and analytics to solve problems
Mi nem csupán nagyszerű termékeket gyártunk, hanem a legújabb digitális technológiákkal és elemző eszközökkel párosítjuk őket a problémát megoldása

learning that harness digital technologies to achieve better learning outcomes.
amelyek kihasználják a digitális technológiákat a jobb tanulási eredmények elérése érdekében.

What should be our approach if the opportunities presented by the growth and spread of digital technologies give rise to new consumer protection risks?
Hogyan kezeljük azt az esetet, ha a digitális technológia fejlődése és elterjedése kapcsán keletkező lehetőségek újabb fogyasztóvédelmi kockázatokkal járnak?

We don't just build great products, we pair them with the newest digital technologies and analytics to solve problems
Mi nem csupán nagyszerű termékeket gyártunk, hanem a legújabb digitális technológiákkal és elemző eszközökkel párosítjuk őket a problémát megoldása

Digital technologies give new life to copyrighted material after it passes out of its commercial life.
A digitális technikák új életet lehelnek a jogvédett művekbe, miután azok kereskedelmi életciklusa lejárt.

The photography curriculum balances analog and digital technologies with an emphasis on developing a creative vision and gaining a solid understanding of the image-making process.
Fotográfusi elnöke A fotográfiai tanterv egyensúlyt teremt az analóg és a digitális technológiákkal, különös hangsúlyt fektetve a kreatív látás fejlesztésére és a képalkotási folyamat szilárd megértésére.