DIRECT IT in Hungarian translation

• irányítani
• rendezem
• a rendező
• irányítják
• irányítja
• irányítsa
• a közvetlen

Examples of using Direct it in English and their translations into Hungarian

The sign will unite the new people of the Earth and direct it towards the communion with the Church of the universe in the Holy Spirit.
A jelkép egyesíteni fogja az új népet a Földön, és az univerzum Egyházával a Szentlélekben az egyesülés felé irányítja.

should take his weapon and direct it against them.
meg kell tenniük a fegyvert, és irányítsa ellenük.

which means it's worth finding an object to which they could direct it.
hogy érdemes olyan tárgyat találni, amelyre irányítani tudják.

If I take over the Imperial Foundation and direct it according to your intentions, Hae Young won't be able to do anything rash about the princess.
Ha átveszem a Királyi Alapítványt és azt az Ön szándékainak megfelelően irányítom, akkor Hae Young nem tehet semmi meg- gondolatlanságot a hercegnővel szemben.

Generate the energy of goodwill(see'Cultivating the Heart') and direct it towards the area of tension.
Hozd fel magadban a jóakarat energiáját(lásd'A szív fejlesztése' részt) és irányítsd a feszültség helye felé.

Tony's betting we can contain the force of the explosion and direct it into space like a bullet from a gun at 3,000 miles per minute.
Tony ránk bízza, hogy megfékezzük a robbanás erejét. És az űrbe irányítsuk, mint egy golyót 3.000 mérföld per perc sebességgel.

The anger is usually directed at someone else, or something, but most likely they will assume some of the fault and may direct it at themselves.
A harag általában másra irányul, vagy valami másra, de valószínűleg néhány hibát fognak elviselni, és maguk is irányíthatják.

The ball's new surface structure allows players to control and direct it perfectly in all weather conditions.
Az új felületstruktúrának köszönhetően a játékosok bármilyen időjárási körülmények között tökéletesen kontrollálhatják és irányíthatják a labdát.

you're not gonna let me direct it.
nem hagyod, hogy én rendezzem.

Generate the energy of good-will(see the section on"Cultivating the Heart"), and direct it towards the area of tension.
Hozd fel magadban a jóakarat energiáját(lásd'A szív fejlesztése' részt) és irányítsd a feszültség helye felé.

center in your being, you can let loving kindness radiate outwardly and direct it wherever you like.
hogy a szerető kedvesség kiáradjon, és oda irányíthatod, ahová csak akarod.

the miner can only direct it in the right direction, leading it to the destructive site.
a bányász csak a helyes irányba irányíthatja, ami a romboló helyre vezet.

you can interact with and direct it at will, dancing with your unconscious mind.
hathatsz rá, irányíthatod az akaratoddal, táncra kelhetsz a tudattalanoddal.

If you find that your mind starts to wander, direct it back to your focal point
Ha úgy találja, hogy az elméd elkezd vándorolni, közvetlenül vissza a fókuszpontba,

bring it to the group so we can direct it to unity.
így képesek vagyunk azt az egységre irányozni.

I don't think there is a movie that I have been on that I wasn't sure I could direct it better.
Nem hiszem, hogy volt olyan filmem, amelyet én ne tudtam volna jobban megrendezni.

those who own them) these criminals would always be able to print money and direct it wherever necessary to maintain their grip on power.
addig ezek a bűnözők mindig képesek lennének pénzt nyomtatni és oda irányítani, ahol arra szükség van a rendszer fenntartása érdekében.

any other social free international dating sites online networks and direct it to online dating sites.
akkor ne amivel az erőfeszítéseket, Facebook, Instagram, vagy bármely más közösségi hálózatok, valamint a közvetlen, hogy az online társkereső oldalak.

the party is unable to control its own government and direct it to a new trajectory.
a párt nem képes saját kormányát ellenőrizni, s új utakra irányítani.

any other social networks and direct it to online dating sites.
bármely más közösségi hálózatok, valamint a közvetlen, hogy az online társkereső oldalak.