DOCUMENTS CONFIRMING in Hungarian translation

• igazoló dokumentumok
• dokumentumok megerősítik
• igazoló iratokat
• dokumentumot amely igazolja
• igazoló dokumentumokat
• igazoló okmányokat

Examples of using Documents confirming in English and their translations into Hungarian

do not have documents confirming the quality.
nem rendelkeznek a minőséget igazoló dokumentumokkal.

brought) must have documents confirming their health.
malacoknak rendelkezniük kell az egészségüket igazoló dokumentumokkal.

Such production is realized at cut price and has no the documents confirming quality.
Az ilyen termékeket alacsony áron értékesítik, és nem rendelkeznek olyan dokumentumokkal, amelyek igazolják a minőséget.

Governments in both nations are expected to officially submit documents confirming their intention to withhold consent for the Prime Minister's approach to EU withdrawal unless it radically alters.
A két nemzet kormányának várhatóan hivatalosan be kell nyújtaniuk azokat a dokumentumokat, amelyek megerősítik szándékukat, hogy vissza akarják tartani a miniszterelnök, EU törvények visszavonására vonatkozó megközelítését.

Based on the research results, the manufacturer received a quality certificate and documents confirming the compliance of the drug with international cosmetic standards.
A kutatási eredmények alapján a gyártó minőségi tanúsítvánnyal és dokumentumokkal igazolta, hogy a gyógyszer megfelel a nemzetközi kozmetikai szabványoknak.

with a view to the mutual recognition of certificates and other documents confirming completion of vocational training;
különös figyelemmel a szakképzés elvégzését igazoló oklevelek és más bizonyítványok kölcsönös elismerésére.

One can get acquainted with the documents confirming the products proper quality in the Company Servicing Centres and from Consultants, realising trading as a private individuals.
A Cég Szolgáltatói központjaiban és a sajátkézből eladó Tanácsadóknál lehet megismerkedni azokkal a dokumentumokkal, melyek igazolják a termék szükséges minőségét.

than 21 years and on the hands were all the documents confirming the possession of him in the property.
a kezükben voltak az iratok, amelyek igazolják, hogy birtokában vannak az ingatlanban.

The application is accompanied by documents confirming the existence of grounds for acquiring Russian citizenship,
A kérelemhez mellékelni kell alkalmazni dokumentumok megerősítik az állampolgárság megszerzése alapon Oroszország,

you should attach that person's death certificate and documents confirming the relationship between you and the deceased(such as a birth certificate or a marriage certificate).
az életét vesztett személy között fennálló kapcsolatot igazoló dokumentumokat(például a születési vagy a házassági anyakönyvi kivonatot) kell csatolnia.

it was extremely difficult to find material, because many stallions were lost in the war, so horse breeders received horses from different parts of the country with a special stamp and documents confirming their pedigree.
rendkívül nehéz volt megtalálni az anyagot, mert sok mén elveszett a háborúban, így a lótenyésztők különleges bélyegzővel és származásukat megerősítő dokumentumokkal kaptak lovakat az ország különböző részeiből.

9.26) that they request their staff to deliver at appropriate intervals documents confirming their personal situation and that they implement
hogy írják elő alkalma zottaiknak a személyi helyzetüket igazoló dokumentumok megfelelő időközönként való benyújtását,

that organizes the trip, as well as documents confirming the full payment for the touristic services(VAT invoice in your name,
a turisztikai szolgáltatások teljes kifizetését igazoló okmányokat(az Ön nevére szóló számla, befizetési bizonylat,

it is necessary to submit documents confirming kinship with the deceased,
hogy nyújtson be igazoló dokumentumokat a kapcsolatot az elhunyt,

Fifteenth century documents confirm that the buildings still must have been there.
Tizenötödik századi dokumentumok megerősítik, hogy az épületek akkor még mindig itt voltak.

The employment contract or other document confirming employment relationship with the assignee;
Megőrizni a munkaszerződést vagy egyéb dokumentumot, amely igazolja a kiküldött alkalmazottal való munkaviszonyát.

Keep an employment contract or other document confirming an employment relationship with the posted employee;
Megőrizni a munkaszerződést vagy egyéb dokumentumot, amely igazolja a kiküldött alkalmazottal való munkaviszonyát.

A document confirming the value of the car(contract, check).
A kocsi értékét igazoló dokumentum(szerződés, csekk).

Puerto Rican Government documents confirm existence of UFOs and aliens.
Puerto Rico-i kormányzati dokumentumok bizonyítják az UFO-k létezését.

Historical documents confirm this.
Ezt történelmi dokumentumok is megerősítik.