DOCUMENTS CONFIRMANT in English translation

• documents confirming
• documentation confirming

Examples of using Documents confirmant in French and their translations into English

il était dans l'impossibilité de fournir des pièces justificatives émanant de tiers pour étayer les prix d'achat de ces équipements de chantier ni de fournir des documents confirmant que ces éléments d'actif avaient été expédiés sur les chantiers.
occupation of Kuwait, the claimant was unable to provide third-party documentary evidence in support of the acquisition cost of these site facilities, or to provide documents confirming the transfer of these assets to the projects.

un nombre considérable d'électeurs ne seront peut-être pas en mesure d'obtenir les documents confirmant leur nationalité ou leur âge
a considerable number of potential voters may not be able to obtain documents confirming their nationality or age

L'adresse actuelle ou le lieu de résidence des citoyens tadjiks sont enregistrés sur la base de documents confirmant que l'intéressé est le propriétaire légal d'une maison
A Tajik citizen's current address or place of residence is registered on the basis of documents confirming that the individual in question has legally acquired ownership of a house

ets certificat.)- Documents confirmant pouvoirs personnes(Procès-verbal de la première réunion de l'administration,
Certificate ets.)- Documents confirming powers persons(Minutes of the First Meeting of the Directors,

Ces documents confirment nos missions et notre stratégie.
These documents confirm our missions and our strategy.

Le document confirmait que le RDB n'était pas connecté à un bus cabine.
The document confirmed that the IFEN system was not connected to a cabin bus.

Ce document confirme la validité des préoccupations exprimées sur la mise en oeuvre.
This document confirms the validity of those implementation concerns.

Ce document confirme alors le roi Casimir le Grand en 1366.
This document confirmed the then King Casimir the Great in 1366.

Les auteurs affirment que ce document confirme leur plainte initiale.
The authors assert that this document confirms their initial complaint.

Un document confirmant son droit de résider dans la République(c'est-à-dire un permis de résidence
A document confirming his or her right to reside in the Republic(i.e. a residence

Dans l'intervalle, il devint public qu'un document confirmant que l'alibi des accusés avait été caché par l'accusation lors des procès précédents.
In the interim, it became public that a document confirming the alibi of the accused had been hidden by the prosecution during the previous trials.

L'attente entre le dépôt de la demande de naturalisation et l'établissement du document confirmant la citoyenneté est inférieure à six mois.
Time between request for naturalization and issuance of documentation confirming citizenship is reduced to below six months.

Une lettre de la personne ayant signifié le document, confirmant que le document a bien été délivré;
A letter from the person who served the document confirming that the document was delivered.

Tout autre document confirmant l'identité du demandeur,
Any other document confirming the applicant's identity,

L'autorisation d'exportation est subordonnée à la présentation d'un document confirmant la destination finale,
The export authorization is conditioned to the submission of a document confirming the final destination,

Vous devez signer un document confirmant que vous savez qu'on rouvre le dossier Crowley et qu'on enquête sur vous.
I'm gonna need you to sign a document confirming that you know that we are reopening the Terry Crowley case and you are under investigation.

En outre, la traduction du document confirmant sa détention a été effectuée par la requérante elle-même,
Furthermore, the translation of the document confirming her detention was done by the complainant herself

Plusieurs documents confirment les liens entre l'organisation
Several documents confirm the nexus between the Turkish IHH

Ces documents confirment que les logiciels libres étaient techniquement en compétition avec certains logiciels de chez Microsoft.
These documents acknowledged that free software products such as Linux were technologically competitive with some of Microsoft's products.

Les documents confirment que la contribution des partenaires de la DPASF
Documents confirm that the contribution by the HPFSD