DOES IT CONTAIN in Hungarian translation

• tartalmaz
• tartalmazza

Examples of using Does it contain in English and their translations into Hungarian

without any public discussions, nor does it contain provisions for promotion of the interests
és nem tartalmaz intézkedéseket a fiatalság érdekeinek

However, this agreement does not provide for institutional coordination of cooperation, nor does it contain specific rules on the treatment and protection of intellectual property rights.
Ez a megállapodás ugyanakkor nem írja elő az együttműködés intézményi összehangolását, és nem tartalmaz konkrét szabályokat a szellemi tulajdonjogok kezelésével és védelmével kapcsolatban.

The Website is not directed to individuals under the age of 13, nor does it contain information which would be potentially harmful to minors in any way.
A honlap nem céloz 13 évesnél fiatalabb közönséget, továbbá nem tartalmaz olyan információt, amely bármilyen tekintetben káros lehet a kiskorúakra.

let us ask, Does it contain any abstract reasoning concerning quantity or number?
azt kell kérdeznünk: tartalmaz-e valamilyen mennyiségre vagy számra vonatkozó elvont okfejtést?

And not only does it contain cesium(that hangs around for 300 years), strontium(hangs around for 300 years),
És nem csak céziumot tartalmaz(amely 300 évig jelent veszélyt), meg stronciumot(szintén 300 évig veszélyes),

However, Directive 96/71/EC does not contain any further indication as to how to determine whether the employer is established in a Member State, nor does it contain more specific criteria as to how to determine the temporary nature of the work to be performed by the posted workers
A 96/71/EK irányelv arra nézve azonban nem tartalmaz további iránymutatást, hogy miként kell megállapítani, hogy a munkaadó egy adott tagállamban le van-e telepedve, és arra nézve sem tartalmaz konkrétabb kritériumokat, hogy miként lehet megállapítani a kiküldetésben lévő munkavállalók által végzendő munka ideiglenes jellegét,

The message you sent to yourself. Did it contain any information that you didn't tell me?
Az üzenet, amit magadnak küldtél nem tartalmazott olyasmit, amit nem mondtál el nekem?

Does it contain pesticides?
Tartalmaz növényvédő szert?

Does it contain natural components?
Természetes összetevőket tartalmaz?

Or does it contain pesticides?
Tartalmaz növényvédő szert?

Does it contain more nutrients?
De hogy több tápanyagot is tartalmaznak-e?

Does it contain added sugar?
Tartalmaz-e hozzáadott cukrot termékünk?

What does it contain?
Mi van benne?

How much fat does it contain?
Mi mennyi zsírt tartalmaz?

What hazardous substances does it contain?
Milyen veszélyes anyagokat tartalmaz?

What beneficial nutrients does it contain?
Milyen hasznos tápanyagokat tartalmaz?

Nor does it contain any adult content.
Nem tartalmaz felnőtt tartalmat;

Does it contain milk solids?
Nem biztos benne, hogy ezek nyers tejet tartalmaznak?

What useful substances does it contain?
De pontosan milyen hasznos anyagokat tartalmaz?

How many milligrams does it contain?
A termék hány milligrammot tartalmaz?