DON'T REQUIRE in Hungarian translation

• nem igényelnek
• nincs szükség
• nem kell
• nem követeli meg
• nem szükséges
• nem igénylő
• nem kérek
• ne igényeljenek
• nem kívánják meg
• nem igényel
• nem igénylik
• nincs szükségük
• nem követelik meg
• nincs szüksége
• nem igényli

Examples of using Don't require in English and their translations into Hungarian

Vegetarians often will eat eggs& dairy, because those don't require killing animals to produce.
A vegetáriánusok néha esznek tojást, és tejtermékeket, mert nem kell, hogy állatokat öljenek meg miatta.

European Union nationals don't require work permits to work in Sweden.
A legtöbb uniós polgárnak nincs szüksége munkavállalási engedélyre ahhoz, hogy Svájcban dolgozhasson.

The rules don't require actual proof to keep her from running on Monday.
Nincs szükségük bizonyítékra ahhoz, hogy kizárják a hétfői versenyről.

These scanners are made for hands-free operation and don't require triggering to read.
Ezek a szkennerek kézi szkennelésre készülnek, és nem igénylik a bevatkozást az olvasáshoz.

They get frustrated with systems that don't require creative thought.
Csalódottá válnak a megszokások szerint működő rendszerektől, amelyek nem követelik meg a kreativitást.

There are plenty of places to stay in New York that don't require rent.
New Yorkban egy csomó helyen nem kell lakbért fizetni.

These Cookies don't require consent of the User.
Ez a cookie nem igényli a felhasználó hozzájárulását.

But unlike humans, horses don't require a lot of REM sleep.
Az emberekhez képest a lovaknak nincs szükségük túl sok alvásra.

There are forms of popular representation that don't require people standing for election.
Vannak a népképviseletnek olyan formái, amelyek nem igénylik, hogy emberek választásokon induljanak.

Underground laboratory products are cheaper and often don't require a prescription to purchase them.
Földalatti laboratóriumi termékek olcsóbbak, és gyakran nem követelik meg a receptet vásárolni őket.

But these questions don't require counsel.
De ezekhez a kérdésekhez nincs szüksége rá.

We don't keep your personal data and don't require registration.
Személyes adataidat nem őrizzük meg és nem kell regisztrálnod sem.

Some relationships in life… don't require an invitation for acceptance.
Bizonyos kapcsolatoknak az életben… nincs szükségük meghívásra az elfogadáshoz.

They get frustrated with systems that don't require creative thought.
Csalódottá válnak a megszokások szerint működő rendszerektől, melyek nem követelik meg a kreativitást.

Businesses that don't require my presence.
Olyan vállalkozások, melyek nem igénylik a jelenlétünket.

We have 3D televisions that don't require glasses.
D-s tévé, amihez nem kell szemüveg.

I don't require oxygen to live.
Nekem nincs szükségem oxigénre az élethez.

I don't require that big of cart, can I get a smaller size?
Nekem nincs szükségem sok kártyára, tudok kisebb mennyiséget rendelni?

We don't require our food to agree with us.
Nekünk nincs szükségünk arra, hogy az étel beleegyezzen.

However, other forms of communication don't require such strict standards.
Mindemellett a kommunikáció egyéb formái nem kívánnak meg olyan szigorú normákat.